1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Someone needs to stop Clearway Law.
Public shouldn't leave reviews for lawyers.

2
00:00:33,517 --> 00:00:35,791
♪ Got the face on
Like oh, yeah ♪

3
00:00:35,793 --> 00:00:38,310
♪ In the mirror
Lookin' like mm, yeah ♪

4
00:00:38,344 --> 00:00:40,310
♪ On the run like gym shoes

5
00:00:40,344 --> 00:00:42,517
♪ Stepping on the deck
With the brand new-new ♪

6
00:00:42,586 --> 00:00:46,103
♪ Vroom-vroom, I'm flying
High with the vultures ♪

7
00:00:46,137 --> 00:00:48,275
♪ And I'm feeling that heat
'Cause I'm golden ♪

8
00:00:48,310 --> 00:00:50,413
♪ I got the keys, I'm a queen

9
00:00:50,448 --> 00:00:52,241
♪ Feeling good, I gotta sing

10
00:00:52,275 --> 00:00:54,655
♪ Just a good day,
Have a good day ♪

11
00:00:54,689 --> 00:00:57,172
♪ I got sunshine on my face

12
00:00:57,241 --> 00:00:59,448
♪ Singing bee-bop
Wherever I go ♪

13
00:00:59,482 --> 00:01:01,825
♪ I got sunshine in my soul

14
00:01:01,827 --> 00:01:04,241
♪ I want everyone to know

15
00:01:04,310 --> 00:01:06,655
♪ So I got to let it show

16
00:01:07,551 --> 00:01:08,793
Looking good.

17
00:01:08,827 --> 00:01:10,586
♪ Come and get it

18
00:01:10,655 --> 00:01:12,482
Good to have you back
this year, Carlton.

19
00:01:13,655 --> 00:01:16,172
-My name is Ryan.
-Oh.

20
00:01:16,206 --> 00:01:18,206
Well guys,
we only got a week.

21
00:01:18,241 --> 00:01:20,342
Got to stay on top of our game.

22
00:01:20,344 --> 00:01:21,689
Be back in a minute.

23
00:01:23,344 --> 00:01:25,896
♪ I got sand down in my boots

24
00:01:25,965 --> 00:01:27,827
♪ Time to get loose, get loose

25
00:01:27,862 --> 00:01:30,172
Look out!

26
00:01:34,379 --> 00:01:37,551
♪ Pride long, and it's stronger
Than a brick house ♪

27
00:01:38,586 --> 00:01:41,515
♪ Please don't make me
have to bring the b

28
00:01:41,517 --> 00:01:43,342
♪ Here and now I see it all

29
00:01:43,344 --> 00:01:44,965
♪ Looking in my crystal ball

30
00:01:45,000 --> 00:01:46,827
♪ Here and now I see it all

31
00:01:46,862 --> 00:01:48,689
♪ Looking in my crystal ball

32
00:01:48,724 --> 00:01:50,517
♪ Build them bricks up
One by one... ♪

33
00:01:52,241 --> 00:01:53,896
♪ Build them bricks up
One by one ♪

34
00:01:53,931 --> 00:01:55,827
♪ Stack it tall,
Don't let it fall ♪

35
00:01:55,862 --> 00:01:57,827
Hey.

36
00:01:57,862 --> 00:01:59,825
Mom, I was going
to call last night.

37
00:01:59,827 --> 00:02:01,756
But... You there?

38
00:02:01,758 --> 00:02:03,931
Yeah, I'm just out here
multitasking,

39
00:02:03,965 --> 00:02:05,965
checking out my new gun,

40
00:02:06,000 --> 00:02:08,793
and I'm calling to remind you
about the shoes, remember?

41
00:02:08,827 --> 00:02:11,275
Your first day, you're wearing
those Michael Kors flats

42
00:02:11,310 --> 00:02:12,896
with that cute little...

43
00:02:12,931 --> 00:02:14,827
-Mom.
- ...Sparkle on the-- Yeah.

44
00:02:14,896 --> 00:02:17,241
I got this. I'm gonna
start work on Monday.

45
00:02:17,275 --> 00:02:19,586
Rule the world by Tuesday.
just like we planned.

46
00:02:19,620 --> 00:02:22,655
Listen, you're working for
theCrystal Maitland, Keke,

47
00:02:22,724 --> 00:02:25,411
okay? This is very important.
You worked so hard for this.

48
00:02:25,413 --> 00:02:27,482
Your dad and I spent
a lot for that degree.

49
00:02:27,551 --> 00:02:29,482
As if you gave me
any other option

50
00:02:29,551 --> 00:02:31,586
-but to wildly succeed.
- Don't screw it up.

51
00:02:31,620 --> 00:02:33,827
- Wear the damn shoes.
- Hey sweetie, Tash.

52
00:02:33,896 --> 00:02:38,310
-Daddy, How are you?
- Oh hey, Miss Harvard MBA!

53
00:02:38,379 --> 00:02:40,793
When you coming home?
I made pecan pie.

54
00:02:40,827 --> 00:02:42,896
Yeah, and just so
you know, I ate it all.

55
00:02:42,931 --> 00:02:44,756
- He did.
- Oh!

56
00:02:44,758 --> 00:02:46,482
Guess who I saw
at that Thai place

57
00:02:46,551 --> 00:02:47,896
on Diamond that gives me gas?

58
00:02:47,931 --> 00:02:49,758
Your old beau Will.

59
00:02:50,448 --> 00:02:53,379
Dad, I told you years ago.
Will is dead to me.

60
00:02:53,413 --> 00:02:56,724
Just sayin'. The dead
is looking pretty good.

61
00:02:56,758 --> 00:02:58,965
I'll be right back, okay?

62
00:02:59,034 --> 00:03:01,034
Oh no, wait a minute.

63
00:03:01,103 --> 00:03:03,653
Gram-jam's been rushed
to the hospital.

64
00:03:03,655 --> 00:03:05,655
-Wait, what?
- Baby girl, I don't know.

65
00:03:05,689 --> 00:03:07,448
But you know what? I'm on it.

66
00:03:07,482 --> 00:03:09,310
-Mom, is she okay?
- Keke, I got it.

67
00:03:09,344 --> 00:03:10,965
Oh!

68
00:03:11,862 --> 00:03:13,689
You know what, Sean?
Take my gun again

69
00:03:13,758 --> 00:03:15,827
and see what happens.

70
00:03:15,862 --> 00:03:17,862
- So how's
the block party coming?

71
00:03:17,931 --> 00:03:19,965
It's the 40th anniversary,
you know.

72
00:03:20,000 --> 00:03:21,827
My family never misses it.

73
00:03:21,862 --> 00:03:25,620
Great. It's the 40th
anniversary, you know.

74
00:03:27,655 --> 00:03:31,000
Janice, I want you
to remember these five words

75
00:03:31,034 --> 00:03:33,344
and repeat them for me
in the same order, okay?

76
00:03:33,379 --> 00:03:35,689
-Okay.
-Blue, clock,

77
00:03:35,758 --> 00:03:38,689
train, white, Texas.

78
00:03:38,758 --> 00:03:40,827
Blue, clock,

79
00:03:40,862 --> 00:03:43,965
Texas, white, racist.

80
00:03:46,827 --> 00:03:49,551
Well, my mama
may be falling apart,

81
00:03:49,620 --> 00:03:52,689
but my baby girl is starting
a brand new job

82
00:03:52,724 --> 00:03:54,965
- with theCrystal Mait--
- Maitland.

83
00:03:55,000 --> 00:03:56,689
We know, we know.

84
00:03:56,724 --> 00:03:58,931
You done told us
a hundred damn times.

85
00:03:58,965 --> 00:04:01,000
You know what, Debra?
I can't with you.

86
00:04:01,034 --> 00:04:02,655
Where the hell have you been?

87
00:04:03,034 --> 00:04:05,068
Since when y'all
started being punctual?

88
00:04:05,103 --> 00:04:06,965
Well, we all are here.

89
00:04:07,034 --> 00:04:09,517
Everybody loves your mom.
Don't pretend you don't know.

90
00:04:09,551 --> 00:04:11,620
It's easy to enjoy the game
with box seats.

91
00:04:11,689 --> 00:04:12,896
Tash.

92
00:04:12,931 --> 00:04:15,689
I need me a change of Depends.

93
00:04:15,724 --> 00:04:17,379
-Go. You do it.
-No, you.

94
00:04:17,413 --> 00:04:18,687
-He depending on you.
-It's your turn.

95
00:04:18,689 --> 00:04:20,413
No, it's your turn.

96
00:04:20,448 --> 00:04:23,724
- Remind me--
- My baby!

97
00:04:24,448 --> 00:04:27,032
- Keke!
- What! C'mon!

98
00:04:27,034 --> 00:04:29,000
-Hi baby. Okay.
-What are you doing here?

99
00:04:29,034 --> 00:04:30,894
-Why are you in Michigan?
-Don't worry.

100
00:04:30,896 --> 00:04:33,758
I go back tomorrow. I just
wanted to come for the weekend

101
00:04:33,793 --> 00:04:36,448
-to check on Gram-jam.
-Yeah, Tasha, come on.

102
00:04:36,517 --> 00:04:39,344
-Just give your daughter a hug.
-Come on, give your mama a hug.

103
00:04:40,862 --> 00:04:42,722
Oh my goodness.

104
00:04:42,724 --> 00:04:45,032
Honey, how long have you had
these nappy things on your head?

105
00:04:45,034 --> 00:04:46,793
Twenty weeks?

106
00:04:46,862 --> 00:04:48,860
You smell like old hot dog water
and trap house carpet.

107
00:04:48,862 --> 00:04:50,896
- Baby, her hair is fine.
- Sean.

108
00:04:50,931 --> 00:04:53,586
She is working for
a Fortune 500 company.

109
00:04:53,620 --> 00:04:55,722
She's not a bassist
in a reggae band.

110
00:04:55,724 --> 00:04:58,000
I was going to have them
taken out and then you call--

111
00:04:58,034 --> 00:04:59,620
Never mind. How's Gram-jam?

112
00:04:59,689 --> 00:05:01,551
-Hey, y'all. Sorry we late.
-Hey.

113
00:05:03,344 --> 00:05:05,825
Hey, Keke. How's it going?

114
00:05:05,827 --> 00:05:08,103
Hey, you remember me, right?
Your cousin-in-law.

115
00:05:08,137 --> 00:05:11,620
-Married your cousin here.
-Yes, Ben, I remember you.

116
00:05:12,586 --> 00:05:14,620
Eboni, your braid
looks on point.

117
00:05:14,655 --> 00:05:15,931
Thank you.

118
00:05:16,482 --> 00:05:18,758
It must be nice not to care
about your appearance.

119
00:05:19,896 --> 00:05:22,103
You're so brave, girl.
I couldn't do it.

120
00:05:25,655 --> 00:05:28,344
Bunny rabbit, you're here!

121
00:05:28,413 --> 00:05:30,275
Gram-jam!

122
00:05:30,965 --> 00:05:32,862
Well,
your daughter's here too.

123
00:05:32,931 --> 00:05:35,655
- And your other granddaughter.
- You look so good.

124
00:05:35,689 --> 00:05:38,551
I'm so glad you made it
in time for Summer Sizzle.

125
00:05:38,965 --> 00:05:41,068
It's the 40th anniversary,
you know.

126
00:05:41,103 --> 00:05:42,965
Oh, I can't wait
to play our song.

127
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Gram-jam, I can't stay
for Summer Sizzle.

128
00:05:45,068 --> 00:05:47,448
We talked about this
on the phone, remember?

129
00:05:48,413 --> 00:05:51,862
Mom, you know, Keke's got
to get back to Atlanta tomorrow.

130
00:05:51,931 --> 00:05:55,793
She's working with theCrystal
Maitland Monday morning,

131
00:05:55,827 --> 00:05:58,655
the number one Black
entrepreneur in America.

132
00:05:58,689 --> 00:06:01,068
-I told you this.
-But Keke,

133
00:06:01,137 --> 00:06:03,931
the doctor says my mind
ain't what it used to be,

134
00:06:04,000 --> 00:06:06,758
and I'm going to need
a lot of help to make sure

135
00:06:06,827 --> 00:06:10,758
that the Summer Sizzle
is going to be a success.

136
00:06:10,827 --> 00:06:14,793
And it's the 40th
anniversary this year.

137
00:06:15,034 --> 00:06:17,034
I've got to do my finale.

138
00:06:19,551 --> 00:06:21,551
Ma, look. I, um...

139
00:06:22,000 --> 00:06:24,689
I don't think you're going
to be able to run

140
00:06:24,724 --> 00:06:27,000
the block party this year,
with or without help.

141
00:06:27,034 --> 00:06:29,482
Has Gram-jam been repeating
herself a lot lately?

142
00:06:29,517 --> 00:06:30,896
Are you kidding me?

143
00:06:30,965 --> 00:06:33,000
One minute she's in
and the next she's out.

144
00:06:33,034 --> 00:06:34,827
Just like your Black card.

145
00:06:35,068 --> 00:06:38,068
You'd know that if you were here
more than Christmas and Easter.

146
00:06:38,103 --> 00:06:40,722
Excuse me, Mrs. McQueen,
could we speak for a moment?

147
00:06:40,724 --> 00:06:42,344
Yeah.
Be right back, Mom.

148
00:06:43,206 --> 00:06:46,032
You have to run
the block party this year.

149
00:06:46,034 --> 00:06:48,655
I wish I could stay.
I really do.

150
00:06:48,689 --> 00:06:50,862
-But I can't.
-You remember how much fun

151
00:06:50,896 --> 00:06:52,482
we used to have?

152
00:06:53,034 --> 00:06:55,896
Oh!

153
00:06:55,965 --> 00:06:57,860
And our dance.

154
00:06:57,862 --> 00:07:00,413
♪ Ooh, baby...

155
00:07:00,896 --> 00:07:04,103
- ♪ You got that...
- Whatever it was.

156
00:07:04,620 --> 00:07:06,379
Dr. Ligon seems to think

157
00:07:06,413 --> 00:07:08,446
that Gram-jam
should be fine for now,

158
00:07:08,448 --> 00:07:11,446
with a part time
at-home caregiver.

159
00:07:11,448 --> 00:07:13,413
But at some point,
with her dementia,

160
00:07:13,448 --> 00:07:15,724
she's going to need
full-time assisted living.

161
00:07:15,758 --> 00:07:17,586
I don't even
want to think about

162
00:07:17,620 --> 00:07:19,793
how much that assisted living
is going to cost.

163
00:07:19,827 --> 00:07:22,034
I'm sure a part-time nurse
won't be cheap either.

164
00:07:22,068 --> 00:07:24,827
No. I'm going to start
getting them checks ready

165
00:07:24,896 --> 00:07:27,655
because the first candidate
for her nurse starts tomorrow

166
00:07:27,724 --> 00:07:29,724
-on a trial basis.
-I don't like the idea

167
00:07:29,758 --> 00:07:31,965
of some stranger
in Gram-jam's house.

168
00:07:32,034 --> 00:07:33,963
How do we know
we can trust this person?

169
00:07:33,965 --> 00:07:37,448
Well, if you want to meet her,
come with us tomorrow afternoon.

170
00:07:37,482 --> 00:07:38,965
My flight's at 4 p.m.

171
00:07:39,000 --> 00:07:41,034
I was meaning to ask you
for a ride to the airport.

172
00:07:41,068 --> 00:07:43,793
You can meet her
via Zoom from Atlanta.

173
00:07:45,965 --> 00:07:48,724
♪ Ooh, baby,
I think I love ya... ♪

174
00:07:50,103 --> 00:07:51,793
I'll change my flight
to a later time.

175
00:07:51,862 --> 00:07:53,618
-It's no big deal.
-There you go.

176
00:07:53,620 --> 00:07:55,618
You know, you're gonna work
my last nerve.

177
00:07:55,620 --> 00:07:57,034
You're getting on that plane,

178
00:07:57,068 --> 00:07:58,965
right after you get
that hair done.

179
00:08:00,655 --> 00:08:02,000
Say something, Sean.

180
00:08:03,931 --> 00:08:05,103
Mm-hmm.

181
00:08:07,689 --> 00:08:09,896
You remember the year
DeBarge reunited onstage?

182
00:08:09,965 --> 00:08:12,517
Ooh, and some of them
still look damn good today.

183
00:08:12,551 --> 00:08:14,827
You always wanted one of them
pretty-haired, light skin

184
00:08:14,862 --> 00:08:16,413
DeBarge people.

185
00:08:17,034 --> 00:08:19,000
There she is!

186
00:08:19,034 --> 00:08:22,170
The Harvard graduate,
two times over.

187
00:08:22,172 --> 00:08:24,827
We were just talking about
all the old Summer Sizzles.

188
00:08:24,862 --> 00:08:27,379
Thanks for taking my braids out
on such short notice.

189
00:08:27,448 --> 00:08:29,103
Anything for you.
Now your mama called,

190
00:08:29,137 --> 00:08:30,931
she wants me
to give you a condition,

191
00:08:30,965 --> 00:08:33,034
a cellophane and beachy wave.

192
00:08:33,068 --> 00:08:36,034
Yes, she thinks straightened
hair is far more professional.

193
00:08:36,068 --> 00:08:38,448
Tasha's been listening to
too much Paul Mooney,

194
00:08:38,482 --> 00:08:39,862
God rest his soul.

195
00:08:39,896 --> 00:08:42,241
What's that he said?
"Your hair relaxed,

196
00:08:42,862 --> 00:08:44,517
white people relaxed."

197
00:08:44,551 --> 00:08:47,344
"If your head nappy,
they ain't happy."

198
00:08:50,034 --> 00:08:52,344
So your mama sends you
all the way to Atlanta

199
00:08:52,379 --> 00:08:57,034
to Crystal Maitland with some
big plan to take over the world.

200
00:08:57,724 --> 00:09:00,344
I wish your mama would put
a plan of action in place

201
00:09:00,379 --> 00:09:02,929
to help more with Janice.
Seriously, Keke,

202
00:09:02,931 --> 00:09:05,000
we really appreciate
what you're doing.

203
00:09:05,034 --> 00:09:07,344
I mean, she just wanted me
to come see her.

204
00:09:07,379 --> 00:09:08,827
No, don't be modest.

205
00:09:08,862 --> 00:09:10,929
She told us that
you're going to handle

206
00:09:10,931 --> 00:09:12,344
the block party this year.

207
00:09:12,379 --> 00:09:14,344
And God knows
she can't do it herself.

208
00:09:14,379 --> 00:09:17,101
So he sent you. Amen.

209
00:09:17,103 --> 00:09:20,101
Yes. And the assistant
director is now the director.

210
00:09:20,103 --> 00:09:22,758
You should book the DeBarges.
Baby, that's our song.

211
00:09:22,827 --> 00:09:24,689
- Ooh!
- ♪ Baby

212
00:09:24,724 --> 00:09:29,000
♪ All this love
Is waiting for you ♪

213
00:09:29,034 --> 00:09:30,827
♪ My baby

214
00:09:30,862 --> 00:09:32,963
- Hey!
- ♪ My darling

215
00:09:32,965 --> 00:09:36,793
-♪ Baby, all this love...
- ♪ All our love

216
00:09:36,862 --> 00:09:39,172
- ♪ Is waiting for you
- ♪ Waiting for you

217
00:09:39,206 --> 00:09:40,965
Do the other part, they go,

218
00:09:41,034 --> 00:09:43,103
- ♪ Say who loves you...
- Wait, no, no.

219
00:09:43,172 --> 00:09:46,620
I'm not taking over the
block party or anything else.

220
00:09:46,689 --> 00:09:48,379
Well, that's what she told me.

221
00:09:48,413 --> 00:09:50,068
-And me.
-And me.

222
00:09:50,103 --> 00:09:51,896
This is all news to me.

223
00:09:51,931 --> 00:09:53,929
So Janice didn't
ask you for help?

224
00:09:53,931 --> 00:09:56,000
She asked me for help,
but I never said--

225
00:09:56,034 --> 00:09:57,689
And you said no?

226
00:10:02,758 --> 00:10:04,000
Hey, hey, hey.

227
00:10:04,655 --> 00:10:06,103
Morning, family.

228
00:10:06,172 --> 00:10:09,724
Morning Debra, Daryl.
People I do not know.

229
00:10:09,758 --> 00:10:11,241
I brought donuts
and coffee, y'all.

230
00:10:11,275 --> 00:10:14,413
Oh, Buddy is so nice. So sweet.

231
00:10:14,448 --> 00:10:17,689
I'm just a simple white boy
trying to be neighborly.

232
00:10:17,724 --> 00:10:20,172
Especially so close
to Juneteenth, am I right?

233
00:10:20,206 --> 00:10:22,586
Know what I'm saying?
Can I get a witness?

234
00:10:23,896 --> 00:10:25,517
Anyway. Hey.

235
00:10:26,068 --> 00:10:29,275
I want to sponsor a booth
in Summer Sizzle.

236
00:10:29,344 --> 00:10:32,241
Who I give
my cheddar cheese to?

237
00:10:32,275 --> 00:10:33,862
Oh, Keke's handling all that.

238
00:10:33,896 --> 00:10:35,379
- Yes!
- No.

239
00:10:35,413 --> 00:10:37,862
Yes, queen, yes.

240
00:10:37,896 --> 00:10:39,586
Hey, hey, hey. My card.

241
00:10:40,068 --> 00:10:41,791
No, I--

242
00:10:41,793 --> 00:10:44,000
I heard about Granny.
Prayers went up.

243
00:10:45,103 --> 00:10:47,791
Glad it's all good.
Amazing woman.

244
00:10:47,793 --> 00:10:50,896
She is the Rosa Parks
of Coretta Scott Kings

245
00:10:50,931 --> 00:10:52,275
of Grand Rapids, Michigan.

246
00:10:52,344 --> 00:10:54,101
Anyway, I gots to go.

247
00:10:54,103 --> 00:10:57,310
-Audi 5000, y'all.
-Thanks again, Buddy.

248
00:10:57,344 --> 00:10:58,758
Oh, and...

249
00:11:01,827 --> 00:11:03,068
Your lives do matter.

250
00:11:05,068 --> 00:11:07,170
Mm.

251
00:11:07,172 --> 00:11:08,998
Adios.

252
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
That is goodbye
in Mexican. Peace.

253
00:11:14,931 --> 00:11:17,000
This is the game plan.
We stay strong.

254
00:11:17,068 --> 00:11:19,655
Under no circumstances
are you to stay here

255
00:11:19,724 --> 00:11:21,724
and help with the block party.

256
00:11:22,413 --> 00:11:24,689
You know, your grandmother
may have dementia,

257
00:11:24,758 --> 00:11:26,931
but she is still
a very determined woman.

258
00:11:26,965 --> 00:11:29,275
Summer Sizzle
is less than a week away.

259
00:11:29,310 --> 00:11:31,756
-And look at this mess.
-Promise me

260
00:11:31,758 --> 00:11:33,862
that you'll get
on that plane tonight.

261
00:11:34,172 --> 00:11:37,000
She's going to pull at your
heartstrings. Your sweet tooth.

262
00:11:37,068 --> 00:11:38,931
Okay? She's going to use
all her weapons.

263
00:11:38,965 --> 00:11:40,827
-She's got your number.
-Mom.

264
00:11:40,896 --> 00:11:42,241
Your mama is right.

265
00:11:42,758 --> 00:11:45,758
Your grandmother
is a conniving old woman,

266
00:11:45,793 --> 00:11:48,000
-and I say that with love.
-Sean.

267
00:11:48,034 --> 00:11:50,965
I said I said it with love.
All right, let's do it.

268
00:11:54,931 --> 00:11:56,620
Young William.

269
00:11:57,000 --> 00:11:59,758
-Hey, boy, how you doing?
-What's up, y'all?

270
00:12:05,793 --> 00:12:08,689
Yo, Keke? What's up?

271
00:12:09,137 --> 00:12:11,896
Will. What are you doing here?

272
00:12:11,965 --> 00:12:13,758
Uh, I was actually
just dropping off

273
00:12:13,827 --> 00:12:15,655
Gram-jam's delivery
for her joint pain.

274
00:12:15,689 --> 00:12:17,413
I think that should be
left her doctors,

275
00:12:17,482 --> 00:12:20,000
and not whatever it is
you got going on.

276
00:12:20,689 --> 00:12:22,000
You're still mad at me.

277
00:12:24,965 --> 00:12:26,310
I understand.

278
00:12:26,344 --> 00:12:28,310
-I'mma see you later.
-I leave tonight.

279
00:12:28,344 --> 00:12:29,827
So maybe next time.

280
00:12:39,206 --> 00:12:40,896
- Keke.
- Alice.

281
00:12:40,931 --> 00:12:43,137
-You two know each other?
-We were in third grade

282
00:12:43,172 --> 00:12:45,137
accelerated Chinese
summer camp together.

283
00:12:48,689 --> 00:12:51,068
Your grandma's doing great,
by the way.

284
00:12:51,137 --> 00:12:54,724
Dr. Ligon upped
my steroid prescription

285
00:12:54,793 --> 00:12:57,137
and I'm feeling so much better.

286
00:12:57,172 --> 00:13:00,413
Keke, I got a surprise for you.

287
00:13:02,034 --> 00:13:04,068
- Wow.
- I see this a lot.

288
00:13:04,103 --> 00:13:07,000
Steroids often give
a false sense of confidence.

289
00:13:07,068 --> 00:13:09,965
Uh-huh, to her and every
real housewife of Atlanta.

290
00:13:10,034 --> 00:13:12,137
- Yeah.
- As I recall, Keke,

291
00:13:12,206 --> 00:13:15,448
you and Alice were
close friends back in the day.

292
00:13:15,482 --> 00:13:18,896
Uh, close?
Mom wanted me to be Alice.

293
00:13:18,931 --> 00:13:20,377
Come on, now.

294
00:13:20,379 --> 00:13:22,448
You know, she had such
a success-minded family.

295
00:13:22,482 --> 00:13:24,310
Of course I wanted
to be just like her.

296
00:13:24,379 --> 00:13:27,379
My parents loved me
when I was an obedient student.

297
00:13:27,413 --> 00:13:29,724
Loved.

298
00:13:29,758 --> 00:13:32,068
They loved me.

299
00:13:34,758 --> 00:13:36,377
Okay.

300
00:13:36,379 --> 00:13:39,206
Well, you know, all those
Chinese immersion classes

301
00:13:39,241 --> 00:13:41,137
are what got my Keke
into Harvard.

302
00:13:41,206 --> 00:13:43,034
- Isn't that right?
- Keke?

303
00:13:43,068 --> 00:13:45,103
You're not going to guess
what I got for you.

304
00:13:45,137 --> 00:13:46,965
I made your favorite.

305
00:13:47,000 --> 00:13:50,379
So, appears she's back
to her manipulative self.

306
00:13:50,413 --> 00:13:53,172
Now, are you sure
she has dementia?

307
00:13:53,827 --> 00:13:55,482
She has her moments.

308
00:13:55,551 --> 00:13:58,310
I know you only want to hire
a caregiver three days a week,

309
00:13:58,379 --> 00:14:00,137
but I think
she probably needs five

310
00:14:00,206 --> 00:14:02,931
and would probably look
into full time senior housing.

311
00:14:02,965 --> 00:14:05,517
Well, trying to find
decent senior housing

312
00:14:05,551 --> 00:14:08,793
for working class Black folks
is hard and expensive.

313
00:14:08,827 --> 00:14:11,310
And those places aren't
really set up for Black folks.

314
00:14:11,344 --> 00:14:14,446
I mean, There's no
bid whist or spades.

315
00:14:14,448 --> 00:14:16,273
Just a bunch of white folks

316
00:14:16,275 --> 00:14:18,551
sitting around eating food
that tastes like cardboard.

317
00:14:18,620 --> 00:14:21,206
Baby, they don't even have
hot sauce in those places.

318
00:14:21,275 --> 00:14:23,793
It's a damn shame.

319
00:14:23,827 --> 00:14:25,517
You're not gonna guess
what I have.

320
00:14:25,551 --> 00:14:28,000
There's plenty more

321
00:14:28,034 --> 00:14:30,344
if you stay for Summer Sizzle.

322
00:14:31,344 --> 00:14:32,965
Mmm.

323
00:14:35,275 --> 00:14:37,000
Gram-jam.

324
00:14:37,034 --> 00:14:38,446
These have kick.

325
00:14:38,448 --> 00:14:41,101
Yeah, the cinnamon
has got a zing to it.

326
00:14:41,103 --> 00:14:43,241
- Mm.
 -You used to eat them in one bite.

327
00:14:43,862 --> 00:14:45,000
Is anything wrong?

328
00:14:45,931 --> 00:14:48,172
- Yummy.
- Good.

329
00:14:48,206 --> 00:14:50,448
I'll go get some more.

330
00:14:51,551 --> 00:14:54,862
Hey Keke, I think
she probably mixed up

331
00:14:54,931 --> 00:14:56,551
the cinnamon
and the Cayenne again.

332
00:14:56,620 --> 00:15:00,101
- Now you tell me?
- It's like Russian roulette.

333
00:15:00,103 --> 00:15:01,896
Sometimes they're just fine.

334
00:15:02,344 --> 00:15:05,206
Dementia sometimes
damages smell and taste

335
00:15:05,241 --> 00:15:07,862
-along with loss of inhibitions.
-Oh.

336
00:15:07,896 --> 00:15:12,032
Did I tell you that this
is the 40th anniversary

337
00:15:12,034 --> 00:15:14,172
-of Summer Sizzle?
-Only for the hundredth time.

338
00:15:14,206 --> 00:15:18,170
We've got vendors, food.
We've got music.

339
00:15:18,172 --> 00:15:20,413
All we need is you,
bunny rabbit.

340
00:15:20,448 --> 00:15:23,000
Mama, stop it!
I know what you're trying to do.

341
00:15:23,034 --> 00:15:26,000
Anybody say
home movie time?

342
00:15:26,034 --> 00:15:27,931
Home movie time!

343
00:15:28,000 --> 00:15:29,551
All right, all right.

344
00:15:29,586 --> 00:15:32,379
No one said movie time.

345
00:15:32,413 --> 00:15:35,068
- Oh boy.
- Look at us, Keke.

346
00:15:35,103 --> 00:15:37,586
You were so cute
with those glasses.

347
00:15:37,655 --> 00:15:39,862
Uh-oh.

348
00:15:40,862 --> 00:15:42,482
Thank God for contacts.

349
00:15:46,896 --> 00:15:51,998
Ooh. Now that's the
neighborhood busboy, Dennis.

350
00:15:52,000 --> 00:15:53,344
Woo!

351
00:15:54,034 --> 00:15:56,586
Dennis is actually a huge
restaurateur in the D now.

352
00:15:56,620 --> 00:15:58,515
-Yeah.
-He used to give me

353
00:15:58,517 --> 00:16:00,931
those special kisses, ooh.

354
00:16:00,965 --> 00:16:03,965
- Right between my...
- Mom! Mom.

355
00:16:04,000 --> 00:16:05,584
-Mom, mom.
-Stop it, stop it.

356
00:16:05,586 --> 00:16:07,586
Stop it, please.
We don't need to hear all that.

357
00:16:07,620 --> 00:16:09,411
Mmm, mmm.

358
00:16:09,413 --> 00:16:13,103
♪ Head to toe...

359
00:16:13,137 --> 00:16:15,896
Look at you.

360
00:16:17,413 --> 00:16:20,413
♪ Today started with
A crazy kiss... ♪

361
00:16:23,620 --> 00:16:26,239
Come on, Keke. Let's dance.

362
00:16:26,241 --> 00:16:28,241
Dance like you used to.
Come on, girl.

363
00:16:28,275 --> 00:16:31,000
-Keke.
-Dance with me. Come on, Keke.

364
00:16:31,068 --> 00:16:33,273
They say that one of
the best ways to connect

365
00:16:33,275 --> 00:16:36,377
- with dementia patients is through music.
-  -It's our song, girl.

366
00:16:38,586 --> 00:16:40,377
Come on, let's show 'em.

367
00:16:49,413 --> 00:16:51,411
♪ I got to, got to
Tell ya, darling ♪

368
00:16:51,413 --> 00:16:54,549
♪ Ooh, baby, I think I love ya

369
00:16:54,551 --> 00:16:56,066
♪ From head to toe

370
00:16:57,586 --> 00:16:59,931
Don't enable her fantasy, Keke.

371
00:17:00,413 --> 00:17:02,689
♪ Ooh, baby, I think I love ya

372
00:17:02,724 --> 00:17:04,965
♪ From head to toe

373
00:17:06,448 --> 00:17:08,034
Stop!

374
00:17:08,068 --> 00:17:11,551
♪ From head to toe...

375
00:17:12,482 --> 00:17:16,310
♪ I know...

376
00:17:16,724 --> 00:17:19,344
Okay, I'll do it. I'll stay
and plan Summer Sizzle.

377
00:17:28,137 --> 00:17:30,000
Thank you so much

378
00:17:30,034 --> 00:17:32,965
for coming to this emergency
Summer Sizzle planning meeting.

379
00:17:33,482 --> 00:17:36,379
Janice, Gram-jam,
is going to get a little help

380
00:17:36,413 --> 00:17:39,135
from her assistant
director this year.

381
00:17:39,137 --> 00:17:42,206
Keke saved the day.

382
00:17:44,344 --> 00:17:47,655
- We have a lot of details to go over.
 -So you in charge, huh?

383
00:17:48,689 --> 00:17:50,413
Trust me, Eboni,
I don't want to be.

384
00:17:50,482 --> 00:17:52,137
Then maybe I should be.

385
00:17:54,482 --> 00:17:57,689
Look, I understand
how you might be feeling.

386
00:17:57,724 --> 00:18:00,135
Our family treats me
differently than you.

387
00:18:00,137 --> 00:18:02,413
Can we please set
that aside for Gram-jam?

388
00:18:02,448 --> 00:18:04,103
You know, I got passed over

389
00:18:04,137 --> 00:18:06,034
the role of running
the block party this year,

390
00:18:06,068 --> 00:18:08,068
but I completely
understand why it's you.

391
00:18:08,103 --> 00:18:09,758
Even though I run
a local business,

392
00:18:09,793 --> 00:18:12,239
have a good relationship
with the neighborhood,

393
00:18:12,241 --> 00:18:15,620
and I've been to every
block party since I was born.
I haven't missed one.

394
00:18:15,689 --> 00:18:18,241
But you, you got...

395
00:18:19,586 --> 00:18:21,655
What's your
qualifications again?

396
00:18:21,724 --> 00:18:24,551
I was Gram-jam's
assistant director for years.

397
00:18:24,586 --> 00:18:28,379
I have a degree in global
strategic planning from--

398
00:18:28,413 --> 00:18:30,103
Harvard. We know.

399
00:18:30,137 --> 00:18:32,310
You'd get it tatted on
your forehead if you could.

400
00:18:32,379 --> 00:18:34,068
Enough, you two.

401
00:18:34,551 --> 00:18:36,549
It wasn't that long ago

402
00:18:36,551 --> 00:18:40,310
that you would make up
by braiding each other's hair.

403
00:18:40,758 --> 00:18:42,620
-Remember that?
-Yeah, that's not happening,

404
00:18:42,655 --> 00:18:45,241
Grandma, Keke needs
corporate hair now.

405
00:18:46,137 --> 00:18:47,827
Getting back to the issue--

406
00:18:47,896 --> 00:18:51,379
And I'll have you know,
I planned an all-Ivy

407
00:18:51,413 --> 00:18:53,310
a cappella summit
for three years,

408
00:18:53,379 --> 00:18:55,620
and it was
a highly-lauded event.

409
00:18:55,655 --> 00:18:58,034
- Wow.
 -You've been watching too many Pitch Perfectmovies.

410
00:18:58,068 --> 00:18:59,551
Can we get down to business?

411
00:18:59,586 --> 00:19:01,206
Yes. Business.

412
00:19:01,275 --> 00:19:03,137
I just remembered
what I was going to say.

413
00:19:03,724 --> 00:19:06,586
We don't have any
entertainment booked yet.

414
00:19:06,931 --> 00:19:08,758
- Wait, what?
- Wait, wait.

415
00:19:08,793 --> 00:19:10,620
The block party
is five days away,

416
00:19:10,655 --> 00:19:13,551
and you're just now saying
we don't have any entertainment?

417
00:19:13,620 --> 00:19:16,137
No Marvin Sapp,
no El DeBarge, no DeBarges?

418
00:19:16,172 --> 00:19:17,827
Not one at all?

419
00:19:17,862 --> 00:19:22,137
Well, I really wanted to bring
the funk down really hard.

420
00:19:22,172 --> 00:19:24,482
But before I knew it,
it was summer

421
00:19:24,517 --> 00:19:26,584
and there was no money
in the accounts.

422
00:19:26,586 --> 00:19:28,172
-And--
-Wait.

423
00:19:28,206 --> 00:19:30,206
What about the money
you pay to the vendors?

424
00:19:30,275 --> 00:19:33,273
The stage managers,
the security, the porta-potties?

425
00:19:33,275 --> 00:19:36,275
Well, normally the sponsors
pay for all of that.

426
00:19:37,862 --> 00:19:40,793
-And?
-And, well...

427
00:19:40,827 --> 00:19:42,517
This is special.

428
00:19:42,551 --> 00:19:45,446
It's the 40th anniversary
and all.

429
00:19:45,448 --> 00:19:47,103
That can't be right, Alice.

430
00:19:47,137 --> 00:19:48,620
Well, Janice hasn't been able

431
00:19:48,655 --> 00:19:50,793
to go through her accounts
as of lately,

432
00:19:50,827 --> 00:19:52,448
so she's not really up to date.

433
00:19:52,482 --> 00:19:54,689
But no worries.
I'm very good at math.

434
00:19:54,724 --> 00:19:57,551
I went through all the books,
and I can confidently tell you

435
00:19:57,620 --> 00:19:59,482
-that we have enough.
-Okay.

436
00:19:59,517 --> 00:20:00,862
Information.

437
00:20:00,931 --> 00:20:03,448
Enough information
to determine that...

438
00:20:04,137 --> 00:20:07,344
Janice is correct.
You don't have any money.

439
00:20:09,793 --> 00:20:11,862
How are we going to pay
for all of this?

440
00:20:11,931 --> 00:20:15,482
Well, when people come,
they spend money.

441
00:20:15,517 --> 00:20:18,689
People come for the block party,
but they spend for the music.

442
00:20:18,724 --> 00:20:20,827
We ain't got no stage
and we ain't got no band.

443
00:20:20,862 --> 00:20:22,827
We're talking about
throwing a party.

444
00:20:22,862 --> 00:20:24,689
We can't do that.

445
00:20:24,724 --> 00:20:27,620
Well, I used to be
a DJ back in the day.

446
00:20:27,655 --> 00:20:29,517
I'll spin again, no problem.

447
00:20:29,586 --> 00:20:30,827
Janice can DJ?

448
00:20:30,862 --> 00:20:32,862
She never DJ'd
a day in her life.

449
00:20:32,931 --> 00:20:34,724
Y'all,
don't worry about it.

450
00:20:34,793 --> 00:20:36,756
I'm sure Miss Harvard
will figure it out.

451
00:20:36,758 --> 00:20:38,689
No worries, y'all.

452
00:20:38,758 --> 00:20:41,517
When Jesus closes a door,

453
00:20:41,551 --> 00:20:43,862
God locks you in the bathroom.

454
00:20:43,896 --> 00:20:46,137
- Hmm.
- The good news is,

455
00:20:46,172 --> 00:20:48,379
with no money, no sponsors

456
00:20:48,448 --> 00:20:50,896
and no entertainment,
it can't get much worse.

457
00:20:50,965 --> 00:20:54,137
We also don't have the required
permits from the city.

458
00:20:54,689 --> 00:20:56,172
Oh my goodness.

459
00:20:59,206 --> 00:21:02,206
Listen, man. Your check for the
block party insurance bounced.

460
00:21:02,241 --> 00:21:04,241
Unless those fees are covered,

461
00:21:04,275 --> 00:21:06,172
I can't issue a permit.

462
00:21:06,206 --> 00:21:08,241
And the fees are $15,000.

463
00:21:08,275 --> 00:21:10,379
Fifteen thousand dollars?

464
00:21:10,413 --> 00:21:12,724
Fifteen thousand dollars,
or there's no permit.

465
00:21:13,517 --> 00:21:15,344
Yes. Good night.

466
00:21:19,896 --> 00:21:21,551
Welcome home, cuz.

467
00:21:24,379 --> 00:21:26,586
So I hear the Summer Sizzle

468
00:21:26,620 --> 00:21:28,724
is turning out to be
quite the Fall Fizzle.

469
00:21:28,931 --> 00:21:32,137
No, quite the opposite,
actually.

470
00:21:32,862 --> 00:21:34,206
Mm.

471
00:21:34,931 --> 00:21:37,413
I mean, do y'all have anyone
booked for entertainment?

472
00:21:38,206 --> 00:21:39,344
I'm working on it.

473
00:21:40,379 --> 00:21:42,827
-It's good.
-Just smooth sailing, huh?

474
00:21:43,758 --> 00:21:45,551
Mmm, oh.

475
00:21:45,586 --> 00:21:47,896
This is good stuff.

476
00:21:47,931 --> 00:21:49,206
Absolutely.

477
00:21:50,275 --> 00:21:51,965
So if everything's going
so smoothly, Keke,

478
00:21:52,034 --> 00:21:54,379
why does it seem to be so hard
for you to get back to Atlanta

479
00:21:54,413 --> 00:21:56,172
-on time?
-Not having
this conversation again.

480
00:21:56,206 --> 00:21:57,689
I said there's
a family emergency.

481
00:21:57,724 --> 00:21:59,689
Well, Eboni says
you don't have any money

482
00:21:59,724 --> 00:22:01,655
-or any sponsors.
-Eboni's full of shit.

483
00:22:01,689 --> 00:22:03,411
No cussing in this house, Keke.

484
00:22:03,413 --> 00:22:05,517
Damn, these ribs, though.

485
00:22:05,586 --> 00:22:08,584
It tastes like God's own
slow-cooked cow.

486
00:22:08,586 --> 00:22:10,241
I mean, could you imagine

487
00:22:10,275 --> 00:22:13,689
how good God's own
slow-cooked cow must taste?

488
00:22:13,758 --> 00:22:15,894
This damn good right here.
Right?

489
00:22:15,896 --> 00:22:18,758
This damn...
This good right here.

490
00:22:19,965 --> 00:22:22,689
I'm sorry. I just don't
understand why my daughter

491
00:22:22,758 --> 00:22:25,344
would throw away a dream job
for some silly block party.

492
00:22:25,413 --> 00:22:28,275
Just don't understand
why my mother is so cold.

493
00:22:28,586 --> 00:22:30,517
-Not sorry.
-Watch your tone, Keke.

494
00:22:30,586 --> 00:22:33,724
-This is my last time
telling you.
-Tasha. Keke.

495
00:22:34,724 --> 00:22:35,793
Ribs.

496
00:22:37,379 --> 00:22:38,551
Fine.

497
00:22:42,655 --> 00:22:45,584
Oh. Oh my goodness, baby.
These are very tender.

498
00:22:45,586 --> 00:22:47,310
-You were not lying.
-Good ribs, Dad.

499
00:22:47,344 --> 00:22:49,344
- Tender is the word, right?
- Yeah.

500
00:22:49,413 --> 00:22:52,620
Now that I have your attention
and a mouth full of ribs,

501
00:22:52,655 --> 00:22:55,896
Keke, if you need
local sponsorship,

502
00:22:55,931 --> 00:22:58,655
Will Rencher
is your ticket, baby.

503
00:22:58,689 --> 00:23:00,862
I understand that
he's quite the businessman.

504
00:23:00,931 --> 00:23:03,480
Dad, I told you,
I'm never trusting Will again.

505
00:23:03,482 --> 00:23:06,034
Sean, she said she
wants nothing to do with him.

506
00:23:07,000 --> 00:23:09,724
Keke's just bitten off
a little more than she can chew.

507
00:23:12,379 --> 00:23:14,068
I do have a couple
of businesses,

508
00:23:14,103 --> 00:23:16,931
but in my free time I like to
give financial literacy courses.

509
00:23:17,000 --> 00:23:19,896
And I think these days
it's more about creating

510
00:23:19,965 --> 00:23:22,034
generational wealth
in the Black community.

511
00:23:22,068 --> 00:23:24,310
That was the topic
of my dissertation.

512
00:23:24,344 --> 00:23:25,758
Oh.

513
00:23:25,827 --> 00:23:27,068
Caught the attention
of Crystal Maitland.

514
00:23:27,137 --> 00:23:29,689
Word. TheCrystal Maitland.

515
00:23:29,724 --> 00:23:31,620
- Yeah.
- Oh, wow.

516
00:23:32,034 --> 00:23:34,344
I'm glad to see
you're doing so well.

517
00:23:34,896 --> 00:23:36,034
I'm okay.

518
00:23:36,758 --> 00:23:39,344
Guess you didn't need
the Ivy League after all.

519
00:23:40,482 --> 00:23:43,344
Yeah.
The Ivy League thing.

520
00:23:43,379 --> 00:23:45,620
That just wasn't for me.

521
00:23:46,344 --> 00:23:48,310
We had a plan, Will.

522
00:23:48,793 --> 00:23:50,482
Key, you had a plan.

523
00:23:50,689 --> 00:23:53,000
Taking over the world
was never part of my plan.

524
00:23:53,034 --> 00:23:56,448
But you could have told me that
before Freshman move-in day.

525
00:23:57,379 --> 00:23:58,793
You lied to me.

526
00:24:00,862 --> 00:24:02,068
Okay.

527
00:24:02,758 --> 00:24:04,586
Let's just say
I told you the truth.

528
00:24:04,896 --> 00:24:06,549
"I'm not going."

529
00:24:06,551 --> 00:24:08,000
Would you have still gone?

530
00:24:09,896 --> 00:24:12,344
That's right.
I didn't think you would.

531
00:24:13,034 --> 00:24:14,862
Then your mom
would've had to kill me

532
00:24:14,896 --> 00:24:16,862
for ruining your future.
Then, c'mon now.

533
00:24:17,931 --> 00:24:20,620
- The most painful way possible.
- Exactly.

534
00:24:21,172 --> 00:24:22,724
I rest my case.

535
00:24:24,517 --> 00:24:25,793
I'm sorry.

536
00:24:28,034 --> 00:24:30,482
So what's up? You need
help with these sponsors,

537
00:24:30,551 --> 00:24:32,965
-or what's up? How can I help?
-Yes, I do.

538
00:24:33,034 --> 00:24:35,860
Okay. But I need
one thing in return.

539
00:24:35,862 --> 00:24:36,862
What?

540
00:24:37,758 --> 00:24:39,517
Stick around for a little bit.

541
00:24:40,206 --> 00:24:41,724
I miss your vibe.

542
00:24:43,103 --> 00:24:45,000
Oh, it's my vibes you miss?

543
00:25:15,103 --> 00:25:17,551
You sure you want
to spend your own money?

544
00:25:17,620 --> 00:25:19,482
Isn't that like
your rainy day account?

545
00:25:19,517 --> 00:25:23,034
God, I used to have
a rainy day account.

546
00:25:23,103 --> 00:25:26,482
Well, let's go buy
a $15,000 piece of paper.

547
00:25:27,103 --> 00:25:30,413
Bam!

548
00:25:31,655 --> 00:25:34,862
Shit!

549
00:25:35,172 --> 00:25:37,103
Excuse me? Mr. Fire Marshal?

550
00:25:37,793 --> 00:25:39,517
- Mm-hmm.
- Sorry we're late.

551
00:25:39,551 --> 00:25:43,103
I have the money for
Janice Summers' block party.

552
00:25:44,206 --> 00:25:45,793
- No.
- Right here.

553
00:25:46,551 --> 00:25:49,103
No, baby girl. No, no, no.

554
00:25:49,137 --> 00:25:53,724
Listen. Summer Sizzle
is a Grand Rapids institution.

555
00:25:53,793 --> 00:25:55,827
Your grandmother
was celebrating Juneteenth

556
00:25:55,862 --> 00:25:57,827
way before
it was a federal holiday.

557
00:25:58,103 --> 00:26:02,068
I go every year just to get
them chicken wings,

558
00:26:02,103 --> 00:26:04,862
the little chicken wings.
Oh my God!

559
00:26:04,896 --> 00:26:07,000
Come on! I got you.

560
00:26:07,689 --> 00:26:09,862
Really, because that's not
what it sounded like

561
00:26:09,896 --> 00:26:11,793
-on the phone.
-I had to cover.

562
00:26:11,862 --> 00:26:13,896
Do you know how we do
when white people around.

563
00:26:13,931 --> 00:26:16,000
So I got to put
on that white voice.

564
00:26:16,034 --> 00:26:18,724
"Uh, I got ya.

565
00:26:18,758 --> 00:26:20,827
Come down here and pay
your goddamn bill."

566
00:26:21,275 --> 00:26:22,482
I got you.

567
00:26:22,931 --> 00:26:25,172
Okay? Thank God.
I was hoping this

568
00:26:25,206 --> 00:26:27,862
didn't turn into some
bureaucratic nightmare.

569
00:26:28,620 --> 00:26:30,068
Gus never follows the rules.

570
00:26:30,793 --> 00:26:32,689
That's why he's always
on probation.

571
00:26:32,724 --> 00:26:35,551
-Ain't that right, Gus?
-Whatever, Joy.

572
00:26:35,586 --> 00:26:37,275
Let me see your paper.

573
00:26:37,344 --> 00:26:40,275
You know, why don't you ever
play the office lottery pool?

574
00:26:40,344 --> 00:26:43,000
-You clearly love the lottery.
-Uh-huh.

575
00:26:44,103 --> 00:26:49,000
Because I play what
Jesus wants me to play.

576
00:26:49,655 --> 00:26:51,551
-Okay.
-Okay.

577
00:26:51,586 --> 00:26:53,241
Ain't nobody asked her.

578
00:26:53,275 --> 00:26:56,931
- She do what Karen want to do.
- Karen, good one.

579
00:26:57,586 --> 00:27:00,000
Thanks for everything, Gus,
we really appreciate it.

580
00:27:01,931 --> 00:27:04,241
Okay, just tell me
where I need to stamp this.

581
00:27:04,275 --> 00:27:06,172
Then you guys
will be on your way.

582
00:27:06,241 --> 00:27:08,239
Keke, those are $30 scratchers.

583
00:27:08,241 --> 00:27:11,137
-They make $30 scratchers?
-Yeah. You don't lose big,

584
00:27:11,172 --> 00:27:13,172
- you can't win big.
- That's not true.

585
00:27:13,241 --> 00:27:15,894
That's why we have the office
lotto in the first place.

586
00:27:15,896 --> 00:27:17,620
We spread out the risk

587
00:27:17,655 --> 00:27:20,103
so we could share
in a massive reward together.

588
00:27:20,137 --> 00:27:23,827
Sometimes Black people want
to win stuff by themselves, Joy.

589
00:27:23,862 --> 00:27:26,344
- Just because you got
the Anita Baker haircut,

590
00:27:26,413 --> 00:27:29,896
don't mean you know
what Anita Baker went through.

591
00:27:31,241 --> 00:27:32,965
Damn!

592
00:27:35,413 --> 00:27:37,551
Sorry, I didn't mean
for you guys...

593
00:27:38,172 --> 00:27:39,965
to hear that.
Um.

594
00:27:41,137 --> 00:27:44,308
Fifteen thousand
seems a bit excessive.

595
00:27:44,310 --> 00:27:46,068
Paperwork seems to be in order.

596
00:27:47,275 --> 00:27:49,066
You good.

597
00:27:49,068 --> 00:27:51,722
Oh my God, you're going
to let me keep the money?

598
00:27:51,724 --> 00:27:53,310
We good.

599
00:27:53,344 --> 00:27:55,793
You're not even gonna look
at their permit paperwork?

600
00:27:55,827 --> 00:27:57,586
I ain't gonna do shit
but scratch this.

601
00:27:57,620 --> 00:27:59,103
You want to stop this?

602
00:27:59,137 --> 00:28:01,379
Because I'm gonna tell you
right now. You stop me--

603
00:28:01,448 --> 00:28:04,620
Oh shit!

604
00:28:09,379 --> 00:28:10,793
I won.

605
00:28:14,137 --> 00:28:15,275
I won.

606
00:28:17,344 --> 00:28:19,275
I won the lottery.

607
00:28:19,965 --> 00:28:21,103
I--

608
00:28:22,344 --> 00:28:25,965
Let me be cool, let me be cool.
They say Black people act--

609
00:28:26,000 --> 00:28:27,791
I motherfucking won!

610
00:28:27,793 --> 00:28:29,103
That's right!

611
00:28:29,793 --> 00:28:30,793
Now!

612
00:28:31,655 --> 00:28:33,689
Cheetos is on the house!

613
00:28:34,137 --> 00:28:37,275
You get some Cheetos!
You get some Cheetos!

614
00:28:38,413 --> 00:28:41,068
You get some Cheetos!

615
00:28:41,137 --> 00:28:43,413
Listen, everybody.
I've had a great time

616
00:28:43,482 --> 00:28:47,034
being a fireman, but I quit!

617
00:28:47,068 --> 00:28:49,655
You're really gonna quit this
close to getting your pension?

618
00:28:49,689 --> 00:28:51,172
This is my pension.

619
00:28:51,206 --> 00:28:53,965
All my life, I wanted
to go on Broadway,

620
00:28:54,448 --> 00:28:55,724
and sing.

621
00:28:56,413 --> 00:29:00,724
Listen, it's been fun
working with you people.

622
00:29:00,965 --> 00:29:02,344
I don't mean that racially.

623
00:29:03,034 --> 00:29:04,310
I'm gonna write a play.

624
00:29:04,379 --> 00:29:06,137
I'm gonna take it to Broadway.

625
00:29:06,206 --> 00:29:07,896
Go see my play.

626
00:29:08,862 --> 00:29:11,413
Joy, follow your dreams.

627
00:29:12,068 --> 00:29:15,068
♪ I...

628
00:29:16,275 --> 00:29:18,241
♪ Am a fireman

629
00:29:18,275 --> 00:29:22,137
♪ Fireman and rainbows

630
00:29:22,206 --> 00:29:25,379
♪ And pussy cats and candy

631
00:29:25,896 --> 00:29:28,862
♪ Magical things happen

632
00:29:29,413 --> 00:29:32,413
- ♪ If you believe...
- Well.

633
00:29:32,448 --> 00:29:35,310
I guess that makes me
fire marshal pro tem.

634
00:29:35,379 --> 00:29:37,894
I'll need that check.

635
00:29:37,896 --> 00:29:39,896
And I need another look
at that paperwork.

636
00:29:39,931 --> 00:29:41,965
But Gus just said--

637
00:29:42,379 --> 00:29:44,275
I don't care what Gus said.

638
00:29:44,310 --> 00:29:46,103
I do things like a Karen.

639
00:29:49,379 --> 00:29:51,758
Overall,
that went over pretty well.

640
00:29:51,793 --> 00:29:54,032
One more thing. Music.

641
00:29:54,034 --> 00:29:55,896
Right. Kind of important.

642
00:29:55,931 --> 00:29:57,862
That's why we're taking
a trip to Detroit.

643
00:29:57,896 --> 00:29:59,862
-Motown.
-Impromptu trip to the D.

644
00:29:59,896 --> 00:30:01,758
I like it. What about Janice?

645
00:30:01,793 --> 00:30:03,310
Oh, Gram-jam's coming.

646
00:30:05,758 --> 00:30:07,965
Gram-jam, you have to look
in your rearview mirror

647
00:30:08,034 --> 00:30:10,000
-before you merge!
-You're making me nervous.

648
00:30:10,068 --> 00:30:12,793
Now stop it! They haven't
taken my license yet.

649
00:30:13,275 --> 00:30:15,413
So that means I must be safe.

650
00:30:15,448 --> 00:30:18,377
Okay. Let's go over
the plan again.

651
00:30:18,379 --> 00:30:21,034
Uh, when you see Dennis...

652
00:30:21,551 --> 00:30:23,034
what are you gonna say?

653
00:30:23,068 --> 00:30:25,379
When I see
my former lover, Dennis,

654
00:30:25,413 --> 00:30:28,103
I'm going to talk to him
about booking

655
00:30:28,137 --> 00:30:31,000
this fancy DJ that y'all love.

656
00:30:31,862 --> 00:30:34,068
-What's his name?
-Dee Nice.

657
00:30:34,551 --> 00:30:37,310
Just so you know,
I haven't seen him in...

658
00:30:37,379 --> 00:30:40,724
I don't know how long
and the last time I saw him,

659
00:30:40,758 --> 00:30:42,413
my titties were sitting...

660
00:30:42,448 --> 00:30:44,862
My titties were sitting up.

661
00:30:44,896 --> 00:30:47,377
Oh lord, I got to fix this.

662
00:30:47,379 --> 00:30:50,032
Gram-jam, you have to hold
onto the steering wheel.

663
00:30:50,034 --> 00:30:52,758
-Hold on to the steering wheel.
-Okay, okay.

664
00:30:52,793 --> 00:30:54,344
Titties are important, you know.

665
00:30:55,241 --> 00:30:57,896
Make it stop. Make it stop.

666
00:31:04,275 --> 00:31:07,275
That's just why I love
to invest in Black businesses,

667
00:31:07,310 --> 00:31:10,965
if the company's
in the black, I invest.

668
00:31:11,000 --> 00:31:13,137
-Simple rule.
-I think that's him.

669
00:31:13,689 --> 00:31:15,379
I sure hope so.

670
00:31:15,448 --> 00:31:17,448
Hey, stick to the plan,
Gram-jam.

671
00:31:18,827 --> 00:31:21,000
-Dennis.
-Okay buddy. Talk to you later.

672
00:31:22,413 --> 00:31:24,000
I'll be darned.

673
00:31:25,379 --> 00:31:28,793
Janice Summers, grand master
of the Summer Sizzle.

674
00:31:29,275 --> 00:31:30,896
How you been, girl?

675
00:31:30,965 --> 00:31:32,965
- It's been a while.
- A good while.

676
00:31:33,000 --> 00:31:36,000
-Long time.
-Got a nice place here, Dennis.

677
00:31:36,034 --> 00:31:39,241
It's a good looking place, but
not nearly as beautiful as you.

678
00:31:41,344 --> 00:31:44,034
Hi. I'm Keke,
Janice's granddaughter.

679
00:31:44,103 --> 00:31:46,172
I'm Alice. No relation.

680
00:31:46,206 --> 00:31:48,310
I remember you, Keke.

681
00:31:48,344 --> 00:31:52,931
Yeah. Used to run around with
those little bitty glasses on,

682
00:31:52,965 --> 00:31:55,275
trying to boss everybody
at the dunk tank.

683
00:31:55,310 --> 00:31:56,482
That was you.

684
00:31:57,793 --> 00:31:59,344
So tell me,
what brings you here?

685
00:32:00,000 --> 00:32:02,862
Well, it's the 40th anniversary

686
00:32:02,896 --> 00:32:05,344
of Summer Sizzle Juneteenth.

687
00:32:05,379 --> 00:32:08,551
And since you have a nice D...

688
00:32:09,206 --> 00:32:11,241
- What did she say?
- I would love it

689
00:32:11,275 --> 00:32:14,827
if your nice D
would perform for me.

690
00:32:16,275 --> 00:32:17,931
She means Dee Nice.

691
00:32:17,965 --> 00:32:21,000
Well, yes, that makes
a little bit more sense.

692
00:32:22,413 --> 00:32:24,172
Let me see if I got this right.

693
00:32:24,379 --> 00:32:26,275
You're going to just
roll up in here

694
00:32:26,344 --> 00:32:30,344
and try to compel me to recruit
the biggest DJ in the world

695
00:32:30,379 --> 00:32:32,379
to host your little block party

696
00:32:32,413 --> 00:32:35,413
on Juneteenth.
Of all days, Juneteenth.

697
00:32:35,448 --> 00:32:38,517
Do you know Juneteenth
is Dee Nice's birthday?

698
00:32:39,103 --> 00:32:42,515
What makes you think I'll just
pick up the phone and call him?

699
00:32:42,517 --> 00:32:44,482
What could compel me to do that?

700
00:32:45,448 --> 00:32:47,482
Will these refresh your memory?

701
00:32:54,413 --> 00:32:56,379
Consider my memory refreshed.

702
00:32:56,931 --> 00:32:59,103
Here you go.

703
00:32:59,551 --> 00:33:06,000
So he introduces her
as his wife, to my boss...

704
00:33:08,068 --> 00:33:10,066
Men and their silly willies.

705
00:33:13,068 --> 00:33:15,103
Excuse the interruption, ladies,

706
00:33:15,137 --> 00:33:16,931
but Dee Nice's manager
informs me

707
00:33:16,965 --> 00:33:18,448
that he will be
on tour in Europe

708
00:33:18,482 --> 00:33:21,584
-for the next three months.
-Of course he is.

709
00:33:21,586 --> 00:33:23,239
But you ladies enjoy yourselves,

710
00:33:23,241 --> 00:33:24,896
have whatever
you'd like to drink.

711
00:33:24,931 --> 00:33:27,137
It's on me.
Especially you, dear.

712
00:33:28,241 --> 00:33:29,413
Enjoy.

713
00:33:30,275 --> 00:33:32,517
I mean, maybe
we don't need a DJ.

714
00:33:32,586 --> 00:33:35,137
Not to brag,
but my Spotify playlist

715
00:33:35,172 --> 00:33:38,344
is pretty on point,
and I'm particularly proud of

716
00:33:38,413 --> 00:33:40,965
Meditative Frog Sounds
Volume Two.

717
00:33:41,000 --> 00:33:44,241
All those years, I said no
to going the club

718
00:33:44,275 --> 00:33:47,482
and rubbing up on rappers,
and look at me now.

719
00:33:47,517 --> 00:33:50,137
What I wouldn't give
for Playboy Cardi's number.

720
00:33:50,172 --> 00:33:53,655
Wait a minute, wait a minute.

721
00:33:53,689 --> 00:33:57,066
We don't have to ingratiate
ourselves with a man.

722
00:33:57,068 --> 00:34:00,000
We got the Grandma Mafia.

723
00:34:00,068 --> 00:34:02,448
-What?
-What's Grandma Mafia?

724
00:34:02,482 --> 00:34:04,689
We run the town.

725
00:34:04,724 --> 00:34:07,241
As matter of fact,
I've got a friend

726
00:34:07,310 --> 00:34:10,034
who's got a very,
very famous grandson.

727
00:34:10,068 --> 00:34:12,448
I even think
that he won a Grammy.

728
00:34:13,482 --> 00:34:17,137
-What's his name?
-I don't know. I don't remember.

729
00:34:17,172 --> 00:34:19,034
What's his grandma's name?

730
00:34:19,068 --> 00:34:21,448
-I don't remember.
-What do you remember?

731
00:34:22,068 --> 00:34:24,618
I'm the one with dementia,
remember?

732
00:34:24,620 --> 00:34:26,689
Hold on. Here we go.

733
00:34:28,068 --> 00:34:30,344
Lena, Lena.

734
00:34:33,517 --> 00:34:36,135
-Lena?
-DJ?

735
00:34:36,137 --> 00:34:39,241
-Not my Latrell.
-Not my grandson.

736
00:34:39,310 --> 00:34:42,620
Robert's got two left feet
in no sense of rhythm.

737
00:34:42,655 --> 00:34:44,275
That's Ruby's grandbaby.

738
00:34:45,137 --> 00:34:46,724
Mm-hmm, the one with the mole.

739
00:34:46,793 --> 00:34:48,551
Smell like cheese.

740
00:34:48,586 --> 00:34:51,241
- Lena's boy is a real musician.
- Yes!

741
00:34:51,310 --> 00:34:54,344
Or is it Rose's great grandson?

742
00:34:54,379 --> 00:34:57,480
-Shit.
-Yes, he's very busy.

743
00:34:57,482 --> 00:34:59,965
But he'll never say no
to his Grandma Rose.

744
00:35:00,000 --> 00:35:01,342
He'll be there.

745
00:35:04,379 --> 00:35:06,413
Grandma Mafia, baby.

746
00:35:06,448 --> 00:35:08,206
We rule the world.

747
00:35:08,241 --> 00:35:11,377
-And don't you forget it.
-I'll drink to that.

748
00:35:11,379 --> 00:35:13,482
We got it!

749
00:35:13,551 --> 00:35:15,689
♪ It was a fine warm day
Lots of fly honeys ♪

750
00:35:15,724 --> 00:35:17,482
♪ With the my, oh my

751
00:35:17,551 --> 00:35:19,275
♪ Everybody and
Their grandmama outside ♪

752
00:35:19,310 --> 00:35:21,827
♪ Lots of kids
Getting in their hot rods ♪

753
00:35:21,896 --> 00:35:24,827
♪Boom, subwoofers
As they lean to the side
Clean, clean give you rides ♪

754
00:35:24,896 --> 00:35:27,448
♪ Summertime has arrived
Got the beach on your mind ♪

755
00:35:27,482 --> 00:35:29,655
♪ Last school bell
Like Screech on your mind ♪

756
00:35:29,724 --> 00:35:31,827
♪ Spit seeds, watermelon
Sweet to the rind ♪

757
00:35:31,896 --> 00:35:34,206
♪ Hot dogs on the grill
Ice cream... ♪

758
00:35:37,275 --> 00:35:39,275
♪ Yeah,
let me see something ♪

759
00:35:39,310 --> 00:35:41,689
♪ Shake it, shake it

760
00:35:42,586 --> 00:35:44,620
♪ She like the way
That I dance ♪

761
00:35:44,655 --> 00:35:47,482
♪ She like the way that I move
She like the way that I rock ♪

762
00:35:47,551 --> 00:35:51,722
♪ She like the way that I woo

763
00:35:51,724 --> 00:35:53,687
- ♪ And she let it
clap for a-- ♪

764
00:35:59,448 --> 00:36:02,791
- So how's it coming?
- Almost done.

765
00:36:02,793 --> 00:36:04,793
The vendor stalls
are marked off.

766
00:36:04,827 --> 00:36:06,517
The contracts are all done.

767
00:36:06,551 --> 00:36:08,862
The porta-potties are open.
Everything is perfect.

768
00:36:08,896 --> 00:36:12,482
Plans sound good,
but experience has taught me

769
00:36:12,517 --> 00:36:15,206
that there's no perfect plan
when people are involved.

770
00:36:15,275 --> 00:36:17,791
Sure there is. Have you
ever seen Beyoncé in concert?

771
00:36:17,793 --> 00:36:20,103
-It's always perfect.
-Beyoncé, who?

772
00:36:20,137 --> 00:36:22,517
Beyoncé?
Oh, one of your friends.

773
00:36:22,586 --> 00:36:24,310
Never mind.

774
00:36:24,344 --> 00:36:26,344
Seems like I know
that name, Beyoncé.

775
00:36:35,344 --> 00:36:37,137
Hey Summer Sizzle people.

776
00:36:37,172 --> 00:36:39,655
- Looking good, girl.
- Thank you, thank you.

777
00:36:39,689 --> 00:36:42,793
Morning. Can you keep it
between the cones, girl?

778
00:36:42,827 --> 00:36:45,241
Chill. We staying right there.

779
00:36:45,310 --> 00:36:47,724
-No, you need to keep
between the cones.
-You keep it between the cones.

780
00:36:47,793 --> 00:36:51,275
Oh Lord, please watch over
Summer Sizzle.

781
00:36:51,310 --> 00:36:53,310
Thank you Jesus.

782
00:36:53,344 --> 00:36:54,791
Ben.

783
00:36:54,793 --> 00:36:57,517
You need to park
in the designated spot.

784
00:36:57,551 --> 00:37:00,206
Okay, you don't have to be
such a smart ass.

785
00:37:00,275 --> 00:37:02,206
I'm not. But the fire marshal,

786
00:37:02,241 --> 00:37:04,517
she's a smart ass who could
shut this down in two seconds.

787
00:37:04,551 --> 00:37:07,206
Keke, I think you put
too many booths here

788
00:37:07,241 --> 00:37:08,724
and they're all too small.

789
00:37:08,758 --> 00:37:11,379
-That's what I said.
-Ben, move the truck.

790
00:37:11,413 --> 00:37:12,896
Ben. Don't move.

791
00:37:12,931 --> 00:37:15,241
And what is this, Keke?

792
00:37:15,275 --> 00:37:17,687
"Holistic medicine for pets"?

793
00:37:17,689 --> 00:37:20,551
Keke, you can't just
put three words together

794
00:37:20,586 --> 00:37:22,206
and then call it a booth.

795
00:37:22,965 --> 00:37:26,655
And this stage is too big and
it's supposed to be over there.

796
00:37:27,344 --> 00:37:28,793
I checked your insurance policy.

797
00:37:28,862 --> 00:37:31,448
Because the stage
has a full electric package,

798
00:37:31,517 --> 00:37:33,344
-the potential fire hazard--
-I don't care

799
00:37:33,379 --> 00:37:35,586
about no fire hazard.
This is a Sizzle,

800
00:37:35,620 --> 00:37:38,517
-not a bonfire.
-I know, I know.

801
00:37:38,689 --> 00:37:40,862
I know but we can't afford
to get shut down.

802
00:37:40,896 --> 00:37:44,206
It's the 40th anniversary.

803
00:37:44,551 --> 00:37:46,758
It's going to be a mess.

804
00:37:47,275 --> 00:37:51,241
Dee Nice is here.
A little shorter than I thought,

805
00:37:51,275 --> 00:37:52,931
-but he's got a cute ass.
-Really?

806
00:37:53,000 --> 00:37:54,825
-Yes, girl.
-I'm shocked he showed up.

807
00:37:54,827 --> 00:37:56,758
That's impossible.

808
00:37:56,793 --> 00:38:00,551
I'm telling you, Grandma
Mafia can come through

809
00:38:00,586 --> 00:38:02,310
for some nice D.

810
00:38:03,620 --> 00:38:05,793
Can you escort him
to the information booth?

811
00:38:05,827 --> 00:38:07,448
Yes. I'd be glad to escort him

812
00:38:07,482 --> 00:38:09,448
-anywhere, honey.
-I'm going with you.

813
00:38:09,482 --> 00:38:10,758
No you are not.

814
00:38:10,793 --> 00:38:12,344
You thirsty.

815
00:38:12,413 --> 00:38:14,931
-Why you got to come?
-You too hungry.

816
00:38:14,965 --> 00:38:18,206
I'm thirsty, you hungry.
Sounds like a meal to me.

817
00:38:19,586 --> 00:38:21,448
I see
what you mean, Debra.

818
00:38:21,482 --> 00:38:23,793
You gonna introduce us, Keke?

819
00:38:24,758 --> 00:38:27,965
Keke! And you must be
theJanice Summers.

820
00:38:28,517 --> 00:38:29,965
Grandma said come,
and here I am.

821
00:38:31,620 --> 00:38:33,758
You're the world-famous DJ?

822
00:38:33,793 --> 00:38:36,549
That's right. I'm DJ Dee...

823
00:38:36,551 --> 00:38:37,965
Nutz!

824
00:38:38,793 --> 00:38:40,411
I like his nuts.

825
00:38:40,413 --> 00:38:42,584
Yeah, now my regular gig
is like divorce parties

826
00:38:42,586 --> 00:38:44,827
or retirement barbecues,
staggettes.

827
00:38:44,896 --> 00:38:46,448
I love a good staggette.

828
00:38:46,482 --> 00:38:49,103
So you're like
a DJ Dee Nice cover MC.

829
00:38:49,896 --> 00:38:52,241
I thought you had a Grammy.

830
00:38:52,275 --> 00:38:54,517
I do have a Grammy.
Best grandmother in the world.

831
00:38:54,586 --> 00:38:56,310
She books most
of my gigs for me.

832
00:38:56,344 --> 00:38:58,411
Wait a minute. So who are you?

833
00:38:58,413 --> 00:39:00,929
I'm gonna tell you something.
You get your ass up

834
00:39:00,931 --> 00:39:03,862
on that stage today and
I will wrap those fake chains

835
00:39:03,896 --> 00:39:06,034
around your ass.
I'm going to tell you that

836
00:39:06,068 --> 00:39:11,379
because I am DJ Jan.

837
00:39:11,413 --> 00:39:13,034
Oh Gram-jam, such a jokester.

838
00:39:13,068 --> 00:39:15,655
- I ain't joking.
- So sure,

839
00:39:15,689 --> 00:39:17,586
if you know, if you're up to it,

840
00:39:17,655 --> 00:39:19,965
whoever you are,
we're all set up over here.

841
00:39:20,000 --> 00:39:21,862
Girl. You heard me straight.

842
00:39:21,896 --> 00:39:24,034
He better not mess up my finale.

843
00:39:24,517 --> 00:39:26,517
Let's get this party started.

844
00:39:26,551 --> 00:39:29,448
- Not bad for a knockoff.
-  -Juneteenth, let's celebrate!

845
00:39:30,689 --> 00:39:33,344
I'm gonna go see
about these booths here.

846
00:39:33,379 --> 00:39:34,827
Okay Gram-jam.

847
00:39:36,793 --> 00:39:38,482
Wait, no!

848
00:39:38,517 --> 00:39:40,965
- Sean! Sean!
- Yes?

849
00:39:41,000 --> 00:39:42,965
- Yes, baby.
- Yes, please.

850
00:39:43,000 --> 00:39:44,827
I'm on the phone.
With Keke's bank.

851
00:39:44,862 --> 00:39:46,480
-Okay.
-All the money gone.

852
00:39:46,482 --> 00:39:47,965
Hi, hi. Yes, the entire account.

853
00:39:48,000 --> 00:39:50,344
I want all the money
back into her account.

854
00:39:50,379 --> 00:39:51,896
-Yes, all of it.
-Whoa, whoa.

855
00:39:51,931 --> 00:39:53,896
Give me the coffee.
You don't need more of that.

856
00:39:53,931 --> 00:39:56,344
I don't care if she's over 18.
I am her mother

857
00:39:56,379 --> 00:39:58,791
and she does not know what to do
with that kind of money.

858
00:39:58,793 --> 00:40:00,655
-Mm.
-Frank, you said Frank, right?

859
00:40:00,689 --> 00:40:04,068
Okay, listen, okay?
Clearly you don't have kids,

860
00:40:04,103 --> 00:40:06,862
'cause if you did, you'd know
that they're all damn fools.

861
00:40:06,896 --> 00:40:08,551
Okay, I--

862
00:40:08,586 --> 00:40:10,551
That fool put me on hold.

863
00:40:10,586 --> 00:40:12,413
-He put me on hold.
-I hear.

864
00:40:12,482 --> 00:40:14,793
-He put--
-I hear... That... Yeah.

865
00:40:18,931 --> 00:40:21,862
I mean, at least
the music is good, right?

866
00:40:21,896 --> 00:40:23,517
That's some--

867
00:40:27,482 --> 00:40:29,000
What are you doing?

868
00:40:29,034 --> 00:40:32,618
This ain't big enough,
and it's too far from the stage.

869
00:40:32,620 --> 00:40:36,551
We are always in booth 31.

870
00:40:37,034 --> 00:40:39,034
-It's tradition.
-Leave it to me.

871
00:40:39,068 --> 00:40:40,965
-I'll fix it.
-We have to have

872
00:40:41,000 --> 00:40:43,413
the chess tournament here.
We need clearance

873
00:40:43,482 --> 00:40:45,517
for an emergency vehicle
to get past the stage.

874
00:40:45,551 --> 00:40:47,724
-Our permit depends on it.
-Well, that's crazy.

875
00:40:47,758 --> 00:40:50,034
We don't have enough room
for our VIP section.

876
00:40:50,068 --> 00:40:52,724
How are we supposed to serve
our Stock Da Bar vodka?

877
00:40:52,793 --> 00:40:54,344
You can't serve vodka here.

878
00:40:54,379 --> 00:40:56,000
We don't have
a permit for hard liquor.

879
00:40:56,034 --> 00:40:57,862
It's only serving
if you're selling it.

880
00:40:57,896 --> 00:40:59,963
- Yeah, baby.
- We giving this away.

881
00:40:59,965 --> 00:41:01,931
I bet you didn't
learn this at Hah-vahd,

882
00:41:01,965 --> 00:41:03,793
did you?
Go on, taste it. It's free.

883
00:41:03,827 --> 00:41:06,549
You in charge?
I'm not setting up my fish fry

884
00:41:06,551 --> 00:41:08,724
next to some cramped-ass
dog adoption booth.

885
00:41:08,758 --> 00:41:12,413
Piss and shit smell getting
all into my vegetable oil?

886
00:41:12,448 --> 00:41:14,724
-Oh hell no.
-I agree, Phyllis.

887
00:41:14,758 --> 00:41:16,586
-I'll help you.
-Janice.

888
00:41:16,620 --> 00:41:18,379
You know my name is Dolores.

889
00:41:19,206 --> 00:41:21,034
Wait, no, I'll help. I'm Keke.

890
00:41:21,655 --> 00:41:23,724
- I don't know you.
- What is going on?

891
00:41:23,758 --> 00:41:25,551
This is all wrong.

892
00:41:25,586 --> 00:41:28,032
Wonky Donkey Dog should be
next to Founder's Brewery.

893
00:41:28,034 --> 00:41:30,827
Brats and beer?
We had it all planned out.

894
00:41:30,896 --> 00:41:33,448
Mildred, we want Wonky
Donkey Dog to be happy.

895
00:41:33,931 --> 00:41:35,931
Do you want some nice D?

896
00:41:35,965 --> 00:41:38,103
Janice! What is wrong with you?

897
00:41:38,137 --> 00:41:41,722
And what the hell
am I in some tiny-ass space?

898
00:41:41,724 --> 00:41:44,620
I can barely fit my barbecue rig
in that damn stall.

899
00:41:44,655 --> 00:41:47,103
I know this is a lot less space
than you're used to.

900
00:41:47,137 --> 00:41:49,758
But it's gonna be much busier
this year, I promise.

901
00:41:49,793 --> 00:41:51,722
-Trust me.
-I don't trust you.

902
00:41:51,724 --> 00:41:54,894
I don't know you.

903
00:41:54,896 --> 00:41:58,551
We don't have no room...

904
00:41:59,551 --> 00:42:01,482
Everyone, please!

905
00:42:02,827 --> 00:42:06,551
-If I asked DJ Dee Nutz--
-Who the hell is "Deez Nuts"?

906
00:42:07,034 --> 00:42:10,618
If I ask him to shout you
all out during his set,

907
00:42:10,620 --> 00:42:13,620
do you promise to stay in the
booths where you were assigned?

908
00:42:14,206 --> 00:42:16,793
You know?
Free word-of-mouth publicity.

909
00:42:16,827 --> 00:42:18,517
Marketing 101.

910
00:42:18,551 --> 00:42:20,586
- You want to stay?
- Okay?

911
00:42:20,931 --> 00:42:22,655
-Okay?
-Okay.

912
00:42:22,689 --> 00:42:24,618
Let me know what
you want Dee Nutz to say.

913
00:42:24,620 --> 00:42:26,103
Just make sure
he hashtags my ass.

914
00:42:29,896 --> 00:42:31,758
Baby, can I get you
something to eat?

915
00:42:31,793 --> 00:42:33,101
She's gone too far.

916
00:42:33,103 --> 00:42:34,862
I mean, all the money
in her account?

917
00:42:34,931 --> 00:42:36,482
She just doesn't even care.

918
00:42:36,517 --> 00:42:38,137
She's just gonna
throw her life away.

919
00:42:38,172 --> 00:42:40,101
I'll do something.
I won't let her do this.

920
00:42:40,103 --> 00:42:43,000
-Over my dead body.
-Right. Right.

921
00:42:43,034 --> 00:42:46,689
I mean, it doesn't stop.

922
00:42:46,758 --> 00:42:48,586
Okay, that's it.

923
00:42:49,689 --> 00:42:53,584
So, Pastrami on rye?
It's from Zingerman's.

924
00:42:53,586 --> 00:42:54,655
I could--

925
00:42:56,655 --> 00:42:59,482
Okay, that look says no.

926
00:43:00,862 --> 00:43:03,586
-You know what I'm going to do?
-I couldn't possibly.

927
00:43:03,655 --> 00:43:05,517
I'mma call Crystal Maitland.

928
00:43:05,551 --> 00:43:08,517
Don't even try to stop me.
That's what needs to happen.

929
00:43:08,551 --> 00:43:11,172
I'm gonna be in the...

930
00:43:12,206 --> 00:43:13,827
anywhere else.

931
00:43:15,827 --> 00:43:17,896
♪ Hey, fix your face...

932
00:43:18,758 --> 00:43:21,724
Whoa, Keke. Hey hey hey.

933
00:43:21,758 --> 00:43:24,103
You all right, girl?
Because I didn't get

934
00:43:24,172 --> 00:43:26,170
my usual spot
next to Uncle Terry's ribs.

935
00:43:26,172 --> 00:43:28,724
All good. But them ribs, though.

936
00:43:29,655 --> 00:43:31,793
Ultimate soul food, am I right?

937
00:43:31,862 --> 00:43:34,241
Know what I'm saying?
Can I get a witness?

938
00:43:34,275 --> 00:43:39,032
Anyway, could I interest you
in a free bonnet?

939
00:43:39,034 --> 00:43:42,275
It's a sexy little nightcap,
but more importantly,

940
00:43:42,344 --> 00:43:45,655
it's necessary for you
with your Black hair

941
00:43:45,689 --> 00:43:47,206
in corporate America.

942
00:43:47,241 --> 00:43:50,206
Now this is an extra layer
of protection for you.

943
00:43:51,206 --> 00:43:55,724
-Against racism.
-You know, I have my hands full
right now, so I'm good.

944
00:43:56,241 --> 00:43:58,758
I've seen a lot of
your promotional items

945
00:43:58,793 --> 00:44:02,000
at Gram-jam's house.
But a bonnet...

946
00:44:02,034 --> 00:44:04,931
You know, Keke, I don't know
how to explain it.
It's like, I listen.

947
00:44:04,965 --> 00:44:07,275
I listen to what the hood needs,

948
00:44:07,310 --> 00:44:09,724
and then I just invest
and make it happen.

949
00:44:10,241 --> 00:44:15,756
My nanny was Black,
so I get it because I lived it.

950
00:44:15,758 --> 00:44:18,206
Am I right?
You know what I'm saying?

951
00:44:20,068 --> 00:44:21,655
Wakanda forever!

952
00:44:21,896 --> 00:44:24,724
Don't do that, ever.

953
00:44:28,241 --> 00:44:31,275
♪ Someday, maybe someday

954
00:44:31,310 --> 00:44:36,172
♪ I'll understand why my feet
They chose this rocky way ♪

955
00:44:36,241 --> 00:44:39,344
♪ Til then I know
That I am not alone ♪

956
00:44:39,413 --> 00:44:43,275
♪ I am free, I am delivered
From the storm, oh ♪

957
00:44:47,827 --> 00:44:50,586
Thank you,
Grand Rapids steppers.

958
00:44:50,620 --> 00:44:52,310
Yeah Keke,
she pulled it off!

959
00:44:52,344 --> 00:44:53,894
Hello, everybody.

960
00:44:53,896 --> 00:44:56,620
Welcome to Summer Sizzle.

961
00:44:56,655 --> 00:44:59,894
We have a special guest
with us here today.

962
00:44:59,896 --> 00:45:02,379
Detroit's own DJ Dee Nutz!

963
00:45:05,482 --> 00:45:08,135
What up, Grand Rapids?
How you doing?

964
00:45:08,137 --> 00:45:10,068
- Pull up, though!
- Yeah!

965
00:45:10,137 --> 00:45:12,172
Let's get this Summer
Sizzle party right,

966
00:45:12,206 --> 00:45:14,379
y'all ready to party?

967
00:45:14,413 --> 00:45:16,206
Every summer
it's the place to be,

968
00:45:16,241 --> 00:45:19,344
the 40th anniversary.
Hey, happy Juneteenth.

969
00:45:19,379 --> 00:45:21,862
Happy Juneteenth!

970
00:45:21,896 --> 00:45:24,137
Let's go!

971
00:45:29,310 --> 00:45:30,793
This is taking me back.

972
00:45:30,827 --> 00:45:32,825
♪ Ladies first

973
00:45:32,827 --> 00:45:36,241
♪ Ooh, ladies first,
Ladies first ♪

974
00:45:36,310 --> 00:45:38,000
Yeah, that's our era, baby.

975
00:45:38,034 --> 00:45:40,135
-Back when I met you.
-I know, that's right.

976
00:45:40,137 --> 00:45:43,000
Back when lyrics meant something
in rap, you know.

977
00:45:43,034 --> 00:45:45,689
♪ If you don't believe, here,
Listen to this rhyme.. ♪

978
00:45:45,724 --> 00:45:48,135
Summer Sizzle!
Y'all looking good out there.

979
00:45:48,137 --> 00:45:50,689
Keep going. Hey, it's a party!

980
00:45:52,344 --> 00:45:54,963
♪ Some think that
We can't flow ♪

981
00:45:54,965 --> 00:45:56,758
♪ Stereotypes,
They got to go... ♪

982
00:45:56,827 --> 00:46:00,793
Hey, I have a teensy-weensy list
of shoutouts for you.

983
00:46:00,862 --> 00:46:02,448
Yeah, no problemo.

984
00:46:02,517 --> 00:46:04,172
Okay, thank you.

985
00:46:04,862 --> 00:46:07,206
Hey, hey, hey, let's go!

986
00:46:07,241 --> 00:46:10,034
All right, all right.

987
00:46:12,034 --> 00:46:14,689
When I say
Summer, you say Sizzle!

988
00:46:14,724 --> 00:46:16,137
- Summer!
- Sizzle!

989
00:46:16,206 --> 00:46:17,377
- Summer!
- Sizzle!

990
00:46:17,379 --> 00:46:19,032
- Summer!
- Sizzle!

991
00:46:19,034 --> 00:46:21,204
All right, all right.

992
00:46:21,206 --> 00:46:23,896
Real quick, I got
a list of shoutouts here

993
00:46:23,931 --> 00:46:26,724
from my girl Keke.
Let's get these popping.

994
00:46:26,758 --> 00:46:30,344
First off, let's make some noise
for Wonky Donkey Dog.

995
00:46:30,793 --> 00:46:32,413
"Put 12 inches in your mouth."

996
00:46:35,896 --> 00:46:38,413
Anyway. Shout out
to Buddy Frank Mortgages,

997
00:46:38,448 --> 00:46:41,448
come and get your reverse,
forwards and sideways loans.

998
00:46:41,482 --> 00:46:43,206
Also Stock Da Bar vodka,

999
00:46:43,241 --> 00:46:45,241
keeping it popping
with Debra and Daryl,

1000
00:46:45,275 --> 00:46:47,066
at the House of Styles.

1001
00:46:47,068 --> 00:46:49,482
Get your free drink on.
That's what I'm talking about.

1002
00:46:49,551 --> 00:46:52,032
Make me two, baby.
Make mine neat, let's get it.

1003
00:46:53,379 --> 00:46:55,310
Also, Uncle Terry's Ribs.

1004
00:46:55,379 --> 00:46:58,241
How much longer is DJ No-Nuts
gonna do these shoutouts?

1005
00:46:58,275 --> 00:47:00,413
...Our Hunger from Down Under
food truck.

1006
00:47:00,448 --> 00:47:02,448
That's Australian food
for Black folks...

1007
00:47:02,482 --> 00:47:04,827
He said our name!

1008
00:47:04,862 --> 00:47:07,446
Yes! Come on by, you guys!
Come on!

1009
00:47:07,448 --> 00:47:09,929
...Grub eating contest at 1 p.m.
Sign up now.

1010
00:47:09,931 --> 00:47:12,965
Winner gets free meat pies
for a year.

1011
00:47:13,000 --> 00:47:14,482
Free meat pies?

1012
00:47:14,517 --> 00:47:16,101
-You...
-I didn't put that.

1013
00:47:16,103 --> 00:47:18,344
-The hell is a meat pie?
-It's a pie of meat.

1014
00:47:19,000 --> 00:47:21,137
- I don't trust it.
- As I understand,

1015
00:47:21,172 --> 00:47:23,896
it is kangaroo meat,
but it was humanely killed

1016
00:47:23,965 --> 00:47:26,965
with an indigenous boomerang.
Plus, we got dog adoption...

1017
00:47:27,000 --> 00:47:29,482
-I know what you're doing, cuz.
-What am I doing?

1018
00:47:29,517 --> 00:47:31,517
Standing there all proud,
like you flew in

1019
00:47:31,551 --> 00:47:33,448
and did something,
playing the hero.

1020
00:47:33,482 --> 00:47:36,310
Actually, I do feel that way.
Thank you for seeing me.

1021
00:47:36,344 --> 00:47:38,034
You're just like your mom,

1022
00:47:38,103 --> 00:47:40,273
so focused on getting
the big plan right.

1023
00:47:40,275 --> 00:47:43,206
Okay. You got a couple logistics
done or whatever, but--

1024
00:47:43,275 --> 00:47:45,137
Um, some logistics?

1025
00:47:45,172 --> 00:47:47,000
Eboni,
this wouldn't be happening

1026
00:47:47,034 --> 00:47:49,344
-if it weren't for me.
-Know what your problem is?

1027
00:47:49,379 --> 00:47:51,034
The real heart of it?

1028
00:47:51,379 --> 00:47:55,101
You ain't no fun.
And you ain't one of us anymore.

1029
00:47:55,103 --> 00:47:56,758
Oh, I am one of you.

1030
00:47:57,275 --> 00:48:00,273
Watch me. I'm fun.

1031
00:48:00,275 --> 00:48:02,931
A real fun person
can make people smile.

1032
00:48:04,241 --> 00:48:06,344
Pick someone,
anyone not smiling.

1033
00:48:06,379 --> 00:48:09,137
-Oh, wow.
-It's the same way.

1034
00:48:09,931 --> 00:48:10,931
Uh...

1035
00:48:11,517 --> 00:48:15,310
Oh. That girl right there
selling the ripcords.

1036
00:48:16,206 --> 00:48:17,862
Yo Andrea.

1037
00:48:17,896 --> 00:48:20,034
Love those friendship
bracelets, girl.

1038
00:48:20,413 --> 00:48:22,241
Thank you, Eboni.

1039
00:48:23,068 --> 00:48:25,275
See that smile? Fun.

1040
00:48:26,241 --> 00:48:29,515
- Now you, hotshot.
-  -♪ She like the way that I move ♪

1041
00:48:29,517 --> 00:48:33,034
♪ She like the way that I rock
She like the way that I woo ♪

1042
00:48:33,068 --> 00:48:35,034
♪ She make it clap
For an N-word ♪

1043
00:48:37,068 --> 00:48:38,137
Hey, you.

1044
00:48:39,275 --> 00:48:41,103
Am I in trouble?
Should I change the lyrics more?

1045
00:48:41,172 --> 00:48:43,206
-Dial it back?
-No, I was just gonna say--

1046
00:48:43,241 --> 00:48:46,448
I can do other songs.
It's just that I love hip-hop,

1047
00:48:46,517 --> 00:48:49,000
but my friends did warn me
the culture police would come

1048
00:48:49,034 --> 00:48:52,275
after me and...
OMG, now you're here.

1049
00:48:52,344 --> 00:48:54,275
You're the police.
Am I cancelled?

1050
00:48:54,344 --> 00:48:57,068
No, I'm the fun police.
I'm the opposite.

1051
00:48:57,103 --> 00:48:59,413
-I'm the police of fun.
-Chain me up, I deserve it.

1052
00:48:59,448 --> 00:49:01,310
Wait, that didn't
come out right.

1053
00:49:01,758 --> 00:49:04,896
Listen, don't forget,
it's a two-shower Saturday,

1054
00:49:04,931 --> 00:49:06,584
so if you need to go home,
freshen up

1055
00:49:06,586 --> 00:49:08,344
and come back later,
please do that

1056
00:49:08,413 --> 00:49:11,068
because we hot
in Grand Rapids. Let's go.

1057
00:49:12,655 --> 00:49:15,344
You gotta try a lemon
snow cone heaven.

1058
00:49:15,413 --> 00:49:17,482
I helped it to start
a while back and now,

1059
00:49:17,517 --> 00:49:20,103
I own a piece.
At first I was like,

1060
00:49:20,137 --> 00:49:23,000
this is just food coloring,
ice, and sugar,

1061
00:49:23,068 --> 00:49:26,620
but then I tried a bit,
and uh, what can I say?

1062
00:49:27,344 --> 00:49:29,000
I'm addicted.

1063
00:49:29,068 --> 00:49:31,068
Sugar is scientifically
more addictive than love.

1064
00:49:32,241 --> 00:49:33,586
I'm fun, right?

1065
00:49:34,586 --> 00:49:36,448
Yeah, yeah. Sure.

1066
00:49:37,517 --> 00:49:40,068
Will, I mean it.
Tell me I'm fun right now.

1067
00:49:41,068 --> 00:49:43,000
Of course you fun, Key.

1068
00:49:43,068 --> 00:49:45,000
Hey, remember that one time?

1069
00:49:45,034 --> 00:49:47,482
Behind my storage locker
before you went to Harvard?

1070
00:49:47,517 --> 00:49:50,448
-That was fun.
-Will, I mean it.

1071
00:49:50,482 --> 00:49:54,206
-Fun AF?
-Fun enough for me.

1072
00:49:55,413 --> 00:49:57,655
Let's get some snow cones.
Come on, stop playing.

1073
00:49:57,689 --> 00:50:00,413
Sure, I've got time
before Gram-jam's finale.

1074
00:50:00,448 --> 00:50:04,172
♪ Hey, here's a little info

1075
00:50:04,241 --> 00:50:06,689
♪ Lay it back, let me tell you
What you in fo' ♪

1076
00:50:06,758 --> 00:50:09,068
♪ Good times, good vibes
Let the wind blow ♪

1077
00:50:09,103 --> 00:50:11,411
♪ Drop top, hit bottom
To the tempo ♪

1078
00:50:11,413 --> 00:50:13,584
♪ East to the west
To the north to south... ♪

1079
00:50:13,586 --> 00:50:15,413
Grub eating contest,
everybody.

1080
00:50:15,448 --> 00:50:17,551
-Who's in?
-Yo Ben. I'll do it.

1081
00:50:18,241 --> 00:50:19,482
Sign me up.

1082
00:50:20,931 --> 00:50:25,586
♪ I feel so good, feel like
I'm flyin', I'm flyin' ♪

1083
00:50:26,103 --> 00:50:30,000
♪ Can't stop me now, feel like
I'm flyin', I'm flyin' ♪

1084
00:50:30,517 --> 00:50:33,000
♪ Lovin' every minute of it
Up in the clouds ♪

1085
00:50:33,068 --> 00:50:35,586
♪ Up in the clouds, woo

1086
00:50:35,620 --> 00:50:40,000
♪ I feel so good, feel like
I'm flyin', I'm flyin'... ♪

1087
00:50:40,068 --> 00:50:41,551
Never fear!

1088
00:50:41,586 --> 00:50:44,103
Gram-jam is here!

1089
00:50:45,655 --> 00:50:47,931
Gram-jam's gonna kick your butt.

1090
00:50:47,965 --> 00:50:50,411
Begin.

1091
00:50:50,413 --> 00:50:54,584
Go Gram-jam!
Go Gram-jam!

1092
00:50:54,586 --> 00:50:58,931
♪ So watch me now, feel like
I'm flyin', I'm flyin' ♪

1093
00:51:02,206 --> 00:51:04,206
Hi. Have you seen Janice?

1094
00:51:04,241 --> 00:51:06,206
No, cool. Janice or Keke?

1095
00:51:06,241 --> 00:51:08,034
Know where they are?

1096
00:51:08,068 --> 00:51:11,034
-Anybody seen them?
-Hello. Ni hao.

1097
00:51:11,068 --> 00:51:13,310
I think I saw her over
at the information booth.

1098
00:51:14,344 --> 00:51:15,517
Thank you, mister.

1099
00:51:16,344 --> 00:51:18,655
No one calls me mister, sister.

1100
00:51:18,689 --> 00:51:20,620
I'm your buddy, Buddy Frank.

1101
00:51:21,551 --> 00:51:24,413
-And you are?
-Why is your logo

1102
00:51:24,482 --> 00:51:27,241
a smiling weiner dog
with a $100 bill t-shirt?

1103
00:51:29,482 --> 00:51:32,034
♪ Let me tell you this,
Sis, 'cause here's the thing ♪

1104
00:51:32,068 --> 00:51:34,137
♪ Buddy's reverse mortgage
Will make you sing ♪

1105
00:51:34,172 --> 00:51:36,480
♪ Because you got more cash
For that bling ♪

1106
00:51:36,482 --> 00:51:40,310
Ha-ha-ha-ha, a-ha-ha-ha.

1107
00:51:40,344 --> 00:51:42,551
Oh shit,
I think I have to go now.

1108
00:51:42,620 --> 00:51:44,480
Okay then. Ni hao.

1109
00:51:44,482 --> 00:51:46,034
It's like "aloha," right?

1110
00:51:46,068 --> 00:51:48,068
-For hello and goodbye?
-Doesn't work that way.

1111
00:51:48,137 --> 00:51:50,034
-Pretty sure it does.
-Pretty sure it doesn't.

1112
00:52:01,206 --> 00:52:04,724
Our CBD oil is organic.
Gram-jam trusts it.

1113
00:52:04,758 --> 00:52:08,344
-I don't know about this.
-Relax.

1114
00:52:09,758 --> 00:52:11,620
I took a couple of classes.

1115
00:52:11,655 --> 00:52:13,620
Besides, I'm just
doing your shoulders.

1116
00:52:13,655 --> 00:52:16,310
That's usually where the tension
gets locked up anyway.

1117
00:52:16,379 --> 00:52:18,724
All right, well, watch the hair.

1118
00:52:19,275 --> 00:52:21,620
And don't let your hands wander.

1119
00:52:23,068 --> 00:52:24,241
You wish.

1120
00:52:24,586 --> 00:52:26,689
Look, this is completely
platonic, all right?

1121
00:52:28,448 --> 00:52:29,689
Medicinal, even.

1122
00:52:30,413 --> 00:52:32,068
Oh my God.

1123
00:52:32,758 --> 00:52:37,448
Mm-hmm.

1124
00:52:45,379 --> 00:52:47,275
All right.

1125
00:52:49,103 --> 00:52:51,551
All right, all right.

1126
00:52:51,586 --> 00:52:53,000
Shit.

1127
00:53:01,448 --> 00:53:03,068
Oh my God.

1128
00:53:04,758 --> 00:53:07,172
- Oh my God--
- Oh shit!

1129
00:53:07,206 --> 00:53:10,448
Uh, Keke, am I interrupting
something naked?

1130
00:53:10,482 --> 00:53:11,862
Nope. We're good.

1131
00:53:11,931 --> 00:53:14,655
Good.
We've got the clothes on.

1132
00:53:15,310 --> 00:53:18,862
I have something to tell you.
It's about Gram-jam's finances.

1133
00:53:18,896 --> 00:53:21,206
You know all that cheesy
Buddy Frank merch

1134
00:53:21,275 --> 00:53:22,791
hanging out at Gram-jam's house?

1135
00:53:22,793 --> 00:53:25,172
She likes free promo stuff.
What can you do?

1136
00:53:25,206 --> 00:53:27,344
Well, she took more
than just a free mug.

1137
00:53:27,379 --> 00:53:29,172
She actually signed
some contracts with that guy.

1138
00:53:29,206 --> 00:53:30,448
What, are you kidding?

1139
00:53:30,482 --> 00:53:32,896
She got a reverse mortgage.

1140
00:53:32,965 --> 00:53:35,275
Soon enough,
he'll basically own her home.

1141
00:53:45,379 --> 00:53:47,448
I can't believe
she signed this.

1142
00:53:48,137 --> 00:53:49,241
Oh.

1143
00:53:49,862 --> 00:53:52,618
-Do you offer massages?
-I do.

1144
00:53:52,620 --> 00:53:54,791
My glabella
is particularly tense,

1145
00:53:54,793 --> 00:53:57,344
and I think this might
take a while, so.

1146
00:53:57,689 --> 00:53:59,413
Hop on the table.

1147
00:54:13,586 --> 00:54:15,448
Buddy Frank will die.

1148
00:54:15,517 --> 00:54:17,827
No, he will be tortured,

1149
00:54:17,862 --> 00:54:19,724
humiliated, then die.

1150
00:54:20,793 --> 00:54:22,931
That's the fun Keke
I remember.

1151
00:54:23,000 --> 00:54:25,620
Gram-jam cannot be
his only victim.

1152
00:54:25,689 --> 00:54:28,551
- That's enough.
- He's evil.

1153
00:54:28,586 --> 00:54:29,931
We have to do something.

1154
00:54:30,000 --> 00:54:32,793
Oh, I know. We'll expose him.

1155
00:54:32,862 --> 00:54:35,275
My shoulders feel like
they're floating.

1156
00:54:35,344 --> 00:54:37,689
-Am I... Am I high?
-Focus.

1157
00:54:37,724 --> 00:54:39,551
-We need a plan.
-That's right.

1158
00:54:39,586 --> 00:54:41,586
We need a crack team. That's us.

1159
00:54:41,620 --> 00:54:44,687
We need precision, daring,
cunning, some capital,

1160
00:54:44,689 --> 00:54:47,344
probably an insider
at a major news station.

1161
00:54:47,379 --> 00:54:48,896
Some ice cream, Nutter Butters,

1162
00:54:48,931 --> 00:54:52,655
oh, big bag of Doritos.
Oh, shit.

1163
00:54:52,689 --> 00:54:54,241
Am I high?

1164
00:55:05,931 --> 00:55:07,758
This chair is a bitch.

1165
00:55:07,793 --> 00:55:09,724
I could barely
get it out the car.

1166
00:55:09,758 --> 00:55:11,413
Yeah, well.

1167
00:55:11,448 --> 00:55:13,894
Talk about
not being able to walk.

1168
00:55:13,896 --> 00:55:15,724
That's a bitch, yo.

1169
00:55:16,310 --> 00:55:18,482
- Uncle Jim.
- Hey, Keke.

1170
00:55:18,517 --> 00:55:21,344
Going okay, huh?
Everything going all right?

1171
00:55:21,413 --> 00:55:23,793
Everything's perfect. Almost.

1172
00:55:23,827 --> 00:55:26,275
You've done some
improv acting, right?

1173
00:55:26,310 --> 00:55:27,793
Yes, As a matter of fact,

1174
00:55:27,827 --> 00:55:30,411
I was at Second City
in Chicago for two years.

1175
00:55:30,413 --> 00:55:32,689
Well, I was wondering
if I could interest you

1176
00:55:32,758 --> 00:55:35,000
in the acting role
of a lifetime.

1177
00:55:35,068 --> 00:55:37,411
Specifically, improv.

1178
00:55:37,413 --> 00:55:40,896
Yes, and...

1179
00:55:42,896 --> 00:55:44,896
That was an improv joke.

1180
00:55:44,931 --> 00:55:47,310
Ah-ha.

1181
00:55:52,827 --> 00:55:55,310
Go on, let these ladies
dance by themselves.

1182
00:55:55,758 --> 00:55:58,517
I see you, sundress, I see you.

1183
00:55:58,586 --> 00:56:00,413
It's my favorite time of year.
Let's go!

1184
00:56:00,448 --> 00:56:02,482
That's not a dance,
wait a minute.

1185
00:56:02,517 --> 00:56:04,310
Hold on, bring the music--

1186
00:56:04,344 --> 00:56:07,034
I think he needs some medical--
No, that's just how he dances.

1187
00:56:07,068 --> 00:56:10,000
Bring 'em to their knees,
DJ Deez Nuts.

1188
00:56:10,034 --> 00:56:11,896
Turn it up, let's go!

1189
00:56:13,965 --> 00:56:16,896
- There's the man.
- Hey hey hey.

1190
00:56:17,758 --> 00:56:20,068
-Can I be of service, family?
-I'm sure you can.

1191
00:56:20,137 --> 00:56:22,482
You've met my Uncle Jim, right?

1192
00:56:22,517 --> 00:56:24,793
I know you like to help
our elders with investments.

1193
00:56:24,827 --> 00:56:27,344
I mean, I'm only
a woman after all.

1194
00:56:27,379 --> 00:56:30,998
-What do I know about money?
-You were very wise
to bring him to me, Keke.

1195
00:56:31,000 --> 00:56:33,586
I recognize this handsome
devil from getting lined up

1196
00:56:33,655 --> 00:56:35,827
at the House of Style
from time to time.

1197
00:56:35,862 --> 00:56:38,068
Oh yes. How you doing,
young blood?

1198
00:56:38,137 --> 00:56:39,965
Good. Real good, sir.

1199
00:56:40,000 --> 00:56:44,689
Oh. Keke, this is just
the man I wanted to see.

1200
00:56:44,724 --> 00:56:47,034
He is so good with money.

1201
00:56:47,068 --> 00:56:49,551
- Money.
- Keke.

1202
00:56:50,689 --> 00:56:52,724
We need to talk. Excuse me.

1203
00:56:52,758 --> 00:56:55,655
- Now, go over here.
- So Uncle Jim.

1204
00:56:55,689 --> 00:56:58,068
You happen to own your own home?

1205
00:56:58,137 --> 00:57:02,586
Yeah, bought my house in 1978.

1206
00:57:02,896 --> 00:57:06,068
Baby Ruths
were ten cents then.

1207
00:57:07,103 --> 00:57:10,068
But the Detroit Lions
still sucked.

1208
00:57:12,206 --> 00:57:14,379
Well, some things
never change, sir.

1209
00:57:14,689 --> 00:57:16,448
Let me roll you into my office.

1210
00:57:16,482 --> 00:57:19,379
- I think we can do something.
- Yes, sir.

1211
00:57:19,965 --> 00:57:23,586
You use your Vanguard fund
to fund a block party?

1212
00:57:23,620 --> 00:57:25,894
-Keke, a block party.
-You went through my computer?

1213
00:57:25,896 --> 00:57:28,068
Gram-jam gave you that money
on your 1st birthday

1214
00:57:28,103 --> 00:57:30,689
specifically to be used
for something special,

1215
00:57:30,724 --> 00:57:32,068
or at least an emergency.

1216
00:57:32,103 --> 00:57:34,586
How can you not see
that this is both?

1217
00:57:35,448 --> 00:57:37,103
It's okay.

1218
00:57:37,137 --> 00:57:39,413
Is this what you're trying to do
to me today? Kill me? Huh?

1219
00:57:39,448 --> 00:57:42,379
You're trying to kill me.
My daughter's trying to kill me!

1220
00:57:42,413 --> 00:57:44,137
Because I sure as hell
am about to kill you.

1221
00:57:44,206 --> 00:57:46,379
Mom, chill.
I just fronted the block party

1222
00:57:46,413 --> 00:57:47,931
until the sponsors pay me back.

1223
00:57:47,965 --> 00:57:50,724
-If we don't get shut down--
-Oh my God, stop it!

1224
00:57:50,758 --> 00:57:52,758
Summer Sizzle is a dinosaur.

1225
00:57:53,103 --> 00:57:55,689
Okay? Let an asteroid hit
and let it die already.

1226
00:57:55,724 --> 00:57:57,103
I can't.

1227
00:57:57,137 --> 00:57:59,758
This could be Gram-jam's
last time on stage.

1228
00:58:00,103 --> 00:58:03,000
She's been doing it
for the past 40 years.

1229
00:58:03,793 --> 00:58:05,827
At the very least,
Gram-jam will be happy.

1230
00:58:05,862 --> 00:58:07,965
She won't even
remember it, Keke.

1231
00:58:18,034 --> 00:58:22,448
She may not be all there,
but she's still here.

1232
00:58:26,758 --> 00:58:27,793
So, what?

1233
00:58:28,862 --> 00:58:32,724
All that work,
the best school in the world,

1234
00:58:32,793 --> 00:58:35,758
and you just throw our dream
job away for a block party?

1235
00:58:35,793 --> 00:58:37,206
I didn't throw anything away.

1236
00:58:37,275 --> 00:58:39,137
-I still have my job.
-I know you do.

1237
00:58:40,793 --> 00:58:42,618
I called
Crystal Maitland's office

1238
00:58:42,620 --> 00:58:44,931
and made sure
your job was still secure.

1239
00:58:45,275 --> 00:58:47,172
-What did you do?
-I am trying to keep you

1240
00:58:47,206 --> 00:58:49,793
-from throwing your life away.
-What did you do?

1241
00:58:49,827 --> 00:58:51,517
Keke, just hear me out, okay?

1242
00:58:51,551 --> 00:58:54,413
I am trying to do
what's best for you.

1243
00:58:56,517 --> 00:59:00,551
What's best for me
is for you to stop trying

1244
00:59:00,620 --> 00:59:04,000
to live my life for me
and leave me alone.

1245
00:59:12,758 --> 00:59:14,103
I can't believe her.

1246
00:59:14,172 --> 00:59:15,758
I had everything under control.

1247
00:59:15,793 --> 00:59:17,896
My mom had to stick
her nose in my business.

1248
00:59:17,931 --> 00:59:21,172
And now I'm not even entirely
sure if I still have a job.

1249
00:59:21,206 --> 00:59:23,103
I haven't even started yet.

1250
00:59:25,689 --> 00:59:28,103
It's all about control
with you, ain't it?

1251
00:59:28,172 --> 00:59:29,931
Don't you have
a food truck to run?

1252
00:59:30,000 --> 00:59:31,758
First of all,
it's a partnership.

1253
00:59:31,793 --> 00:59:34,551
Second, I gotta have fun too,
unlike some people.

1254
00:59:34,586 --> 00:59:36,860
How many times do I have
to say this? I am fun.

1255
00:59:36,862 --> 00:59:39,275
You know what? I'll prove
to you once and for all.

1256
00:59:39,344 --> 00:59:40,827
Let's go have fun.

1257
00:59:46,586 --> 00:59:49,103
Dunk tank is open.
Does anybody want to go on in?

1258
00:59:49,172 --> 00:59:51,689
We have any takers?
Anybody want to get wet?

1259
00:59:54,241 --> 00:59:57,000
Oh, yeah!

1260
00:59:57,034 --> 00:59:59,170
Happy Juneteenth!

1261
00:59:59,172 --> 01:00:00,689
Now that is fun.

1262
01:00:01,620 --> 01:00:04,551
Ooh, yeah.

1263
01:00:04,586 --> 01:00:07,170
Come on, Key.
Let's see what that arm do.

1264
01:00:07,172 --> 01:00:08,758
I bet you won't.

1265
01:00:17,275 --> 01:00:19,653
I forgot you were
an all-season athlete.

1266
01:00:19,655 --> 01:00:22,241
Okay, my mistake.

1267
01:00:22,275 --> 01:00:25,517
But you ain't fooling nobody.
I know you can't lose control.

1268
01:00:25,551 --> 01:00:28,551
-You won't get in that tank.
-No, I can't get my hair wet.

1269
01:00:28,586 --> 01:00:30,551
Oh yeah. Miss Atlanta.

1270
01:00:31,758 --> 01:00:34,862
Okay. Hey everybody, I'm next.

1271
01:00:34,896 --> 01:00:36,931
I'm about to be more fun
than all of you.

1272
01:00:38,206 --> 01:00:39,998
I wouldn't do that
if I were you.

1273
01:00:40,000 --> 01:00:42,000
You might mess up
your business look.

1274
01:00:42,931 --> 01:00:44,482
I cannot believe her.

1275
01:00:45,103 --> 01:00:48,206
Does she not understand
what we went through

1276
01:00:48,241 --> 01:00:50,931
-to put her through Harvard?
-Just because Keke's not doing

1277
01:00:50,965 --> 01:00:54,103
-exactly what
you want her to, doesn't--
-Watch it, Sean.

1278
01:00:54,172 --> 01:00:56,620
I'm just saying, she...

1279
01:00:56,689 --> 01:00:58,687
She's got a good head
on her shoulders.

1280
01:00:58,689 --> 01:01:00,827
She'll figure it out.
Just have a little faith.

1281
01:01:00,896 --> 01:01:02,068
Yeah.

1282
01:01:02,310 --> 01:01:05,275
Faith she's gonna waste
all her damn money

1283
01:01:05,310 --> 01:01:07,275
on this block party.

1284
01:01:07,310 --> 01:01:09,000
Oh, okay.

1285
01:01:09,793 --> 01:01:12,239
Are you feeling guilty
because Keke is stepping up

1286
01:01:12,241 --> 01:01:14,275
to help out Janice,
instead of you?

1287
01:01:14,793 --> 01:01:16,655
Sean, you know that's not fair.

1288
01:01:18,965 --> 01:01:23,655
You know that my mother
never supported me.

1289
01:01:25,344 --> 01:01:29,068
Never once did she say
she was proud of me.

1290
01:01:29,931 --> 01:01:32,896
No matter what I did, nothing
was ever good enough for her.

1291
01:01:41,068 --> 01:01:42,758
Let's spread some joy.

1292
01:01:47,931 --> 01:01:49,206
Ouch.

1293
01:01:52,068 --> 01:01:53,965
You're supposed
to hit the red thing.

1294
01:01:57,655 --> 01:02:00,827
Oh, you've got to try
better than that to get me.

1295
01:02:00,862 --> 01:02:02,344
Who's next?

1296
01:02:05,137 --> 01:02:07,068
Are you sure
you want me to do this?

1297
01:02:07,137 --> 01:02:10,377
I really do.
It's just, it's so hot.

1298
01:02:12,137 --> 01:02:13,965
But you're never gonna
dunk me in a million years.

1299
01:02:14,000 --> 01:02:16,068
Yo, three balls, please.

1300
01:02:16,310 --> 01:02:17,862
Thank you. Thank you.

1301
01:02:19,310 --> 01:02:20,963
A lot of people
want to dunk you.

1302
01:02:20,965 --> 01:02:22,689
I've been making
so much money today.

1303
01:02:22,724 --> 01:02:23,965
Thank you.

1304
01:02:29,482 --> 01:02:31,655
I mean, not everybody
can get it on the first try.

1305
01:02:31,689 --> 01:02:34,172
All right, Key.

1306
01:02:36,137 --> 01:02:38,344
Zero for two.

1307
01:02:38,379 --> 01:02:40,308
-That's crazy.
-Zero for two.

1308
01:02:40,310 --> 01:02:42,379
♪ I know there's gotta be
A reason I do this ♪

1309
01:02:42,413 --> 01:02:44,827
♪ I've come way too far
I can't lose it ♪

1310
01:02:44,862 --> 01:02:47,034
♪ We get loud, we don't stop

1311
01:02:47,068 --> 01:02:49,793
♪ So get ready
Put your hands up ♪

1312
01:02:49,827 --> 01:02:51,620
♪ We keep on, let's go live

1313
01:02:55,068 --> 01:02:57,135
♪ Even though times get hard

1314
01:02:57,137 --> 01:02:59,655
♪ I can't fall,
I've come too far ♪

1315
01:02:59,689 --> 01:03:02,068
♪ We keep going, we all right

1316
01:03:02,103 --> 01:03:04,379
♪ It's one love,
Baby, one time ♪

1317
01:03:05,068 --> 01:03:08,377
♪ Even though times get hard
We can't fall... ♪

1318
01:03:08,379 --> 01:03:11,103
You remember
how much fun we used to have?

1319
01:03:11,965 --> 01:03:13,862
Stick around
for a little bit.

1320
01:03:14,482 --> 01:03:16,034
I miss your vibe.

1321
01:03:16,068 --> 01:03:18,068
This is your birthright.

1322
01:03:21,034 --> 01:03:23,103
All we need is you,
bunny rabbit.

1323
01:03:25,206 --> 01:03:28,448
♪ And when times get hard
I can't fall... ♪

1324
01:03:28,482 --> 01:03:30,310
Hey, I can't see.

1325
01:03:30,379 --> 01:03:32,103
I lost my contacts
in the dunk tank.

1326
01:03:32,137 --> 01:03:34,206
I'm right here. Come on.

1327
01:03:35,862 --> 01:03:37,275
Come on.

1328
01:03:47,482 --> 01:03:49,448
Oh, this is
the family emergency.

1329
01:03:49,482 --> 01:03:52,689
Crystal Maitland?

1330
01:03:53,862 --> 01:03:57,032
Crystal Maitland?

1331
01:03:57,034 --> 01:03:58,758
Do you know why I'm here?

1332
01:04:00,034 --> 01:04:01,862
I know this must look bad.

1333
01:04:02,275 --> 01:04:04,482
I know this must look bad,

1334
01:04:04,517 --> 01:04:06,862
and my mother should have
never called you.

1335
01:04:06,896 --> 01:04:09,862
But I'm letting you know
that I am the best hire

1336
01:04:09,896 --> 01:04:13,137
-you will have ever made.
-I'm not sure
I ever hired you at all.

1337
01:04:13,448 --> 01:04:16,206
-Excuse me?
-After I spoke with
your mother this morning,

1338
01:04:16,275 --> 01:04:18,448
it's clear she's the one
who wants this job.

1339
01:04:18,482 --> 01:04:20,965
You, not so much.

1340
01:04:23,448 --> 01:04:27,413
Well, well, well.
Janice Summers.

1341
01:04:28,275 --> 01:04:30,758
I want to tell you
that I'm shutting you

1342
01:04:30,793 --> 01:04:32,793
and your Sizzle down.

1343
01:04:34,000 --> 01:04:36,446
Over my dead, sexy body.

1344
01:04:36,448 --> 01:04:39,101
What are you talking about?
Kiki paid for herself.

1345
01:04:39,103 --> 01:04:41,273
We got the permits,
you said it was all fine.

1346
01:04:41,275 --> 01:04:43,273
Wait, Keke paid $15K
of her own money?

1347
01:04:43,275 --> 01:04:46,137
- What did she do that for?
- I play by the rules.

1348
01:04:46,172 --> 01:04:49,929
Queen of Hearts: Ten Rules
for Success. Go read it.

1349
01:04:49,931 --> 01:04:51,965
Isn't that a Crystal
Maitland book?

1350
01:04:52,000 --> 01:04:53,482
What, you read her stuff?

1351
01:04:53,517 --> 01:04:55,896
Look, this has gotten
out of control.

1352
01:04:55,965 --> 01:04:59,172
-You expanded too fast.
-What are you trying to say?
What's your point?

1353
01:04:59,206 --> 01:05:02,172
Well, unless you have
Permit 12043,

1354
01:05:02,206 --> 01:05:03,862
I'm shutting you down.

1355
01:05:03,896 --> 01:05:05,551
Keke handles that.

1356
01:05:05,586 --> 01:05:07,998
Okay, you have
one minute to find her.

1357
01:05:08,000 --> 01:05:10,137
Otherwise I'm gonna shut
the whole event down,

1358
01:05:10,206 --> 01:05:13,000
- starting with the music.
- Okay, I'll go get her.

1359
01:05:14,000 --> 01:05:15,998
You can't shut us down.

1360
01:05:16,000 --> 01:05:18,310
I haven't been on stage yet.

1361
01:05:19,034 --> 01:05:21,551
Fifty-nine, fifty-eight.

1362
01:05:21,586 --> 01:05:25,551
-Is she counting down to when
she's gonna shut us down?
-I am doing that. Fifty-three.

1363
01:05:26,206 --> 01:05:28,931
I don't know what my mother said
to make you come here,

1364
01:05:28,965 --> 01:05:31,448
but I want it.
It's what I've always wanted.

1365
01:05:31,517 --> 01:05:33,170
-I want this job.
-Keke!

1366
01:05:33,172 --> 01:05:34,931
Joy the fire marshal
is going to shut us down,

1367
01:05:35,000 --> 01:05:36,896
and Gram-jam
will have a meltdown

1368
01:05:36,931 --> 01:05:39,344
if she can't get on stage.
Joy keeps asking for a permit.

1369
01:05:39,379 --> 01:05:41,344
Ten-twenty-three-goober
something...

1370
01:05:41,379 --> 01:05:43,862
Oh my God. Okay.
Please, stay here.

1371
01:05:43,896 --> 01:05:45,931
Just for a couple of seconds.
I will be right back,

1372
01:05:46,000 --> 01:05:47,827
-I promise.
-I've seen enough.

1373
01:05:50,241 --> 01:05:52,586
Crystal Maitland!
 Will you sign this for me please?

1374
01:05:56,344 --> 01:05:58,931
-Sorry, girl.
-I don't want to talk about it.

1375
01:05:59,172 --> 01:06:01,448
Okay. But I told you
that contraption was not made

1376
01:06:01,482 --> 01:06:03,448
-for Black women.
-You said I wasn't fun.

1377
01:06:03,482 --> 01:06:05,137
I did it to prove you wrong.

1378
01:06:05,172 --> 01:06:08,000
Girl, that was a metaphor.
I'm deep like that.

1379
01:06:09,275 --> 01:06:12,239
-Thirty-nine. Thirty-eight.
-You have just ruined

1380
01:06:12,241 --> 01:06:16,965
a perfectly good bid whist game.
I was winning.

1381
01:06:17,000 --> 01:06:18,584
- Thirty-six.
- Twenty.

1382
01:06:18,586 --> 01:06:20,413
- Thirty--
- Forty-five.

1383
01:06:20,448 --> 01:06:22,172
-Just a sec. No.
-Two hundred. Seven.

1384
01:06:22,241 --> 01:06:25,103
Stop doing that, I--
Where did I leave off?

1385
01:06:25,137 --> 01:06:26,965
-Forty-nine--
-I'm here.

1386
01:06:27,000 --> 01:06:29,517
It's here. The permit's here.

1387
01:06:29,758 --> 01:06:32,965
I can't see. I lost my contacts
in the dunk tank.

1388
01:06:33,000 --> 01:06:35,344
Oh my God. Okay, ladies,
dump your purses.

1389
01:06:35,413 --> 01:06:37,448
Let's find glasses for Keke.

1390
01:06:37,482 --> 01:06:40,482
I hope it's not in my purse.
We'll never find them.

1391
01:06:41,758 --> 01:06:44,931
What are you doing with--
How old are these rubbers?

1392
01:06:44,965 --> 01:06:46,896
Just because
I can't get knocked up,

1393
01:06:46,931 --> 01:06:49,172
don't mean
I have to get some STD.

1394
01:06:49,241 --> 01:06:51,448
Honey, my pussy is newer
than this condom right here.

1395
01:06:51,482 --> 01:06:54,275
Fine.

1396
01:06:56,586 --> 01:06:58,586
What does it say in there?

1397
01:06:58,620 --> 01:07:00,448
Okay, now I can see.

1398
01:07:00,482 --> 01:07:02,068
Here it is.

1399
01:07:02,137 --> 01:07:06,620
Okay. What you have here
is Permit 12043.

1400
01:07:07,241 --> 01:07:09,655
What you do not have

1401
01:07:09,689 --> 01:07:13,000
is the newly required
addendum 15A.

1402
01:07:13,034 --> 01:07:14,344
It gives me
no pleasure to do this,

1403
01:07:14,379 --> 01:07:16,000
but I have to shut you down.

1404
01:07:17,068 --> 01:07:18,448
Are you kidding me?

1405
01:07:19,172 --> 01:07:21,170
You're right. It does give me
pleasure to do this.

1406
01:07:21,172 --> 01:07:23,689
- Oh my God.
 -This is now an illegal gathering.

1407
01:07:23,724 --> 01:07:25,413
I got to call in for backup.

1408
01:07:25,482 --> 01:07:27,482
Calling all units.

1409
01:07:27,517 --> 01:07:30,068
Requesting backup at
the Summer Sizzle block party,

1410
01:07:30,137 --> 01:07:32,172
at MLK block.
We're shutting it down.

1411
01:07:33,206 --> 01:07:36,517
Oh my God, It's over.

1412
01:07:36,551 --> 01:07:39,000
No, wait.
Is Crystal Maitland still here?

1413
01:07:39,034 --> 01:07:41,241
-Oh my God, Crystal.
-Keke, I got an idea.

1414
01:07:41,310 --> 01:07:43,620
- I have to find her.
- Oh no.

1415
01:08:18,241 --> 01:08:20,137
Will, it's a disaster.

1416
01:08:20,206 --> 01:08:21,586
Is Crystal still here?

1417
01:08:23,793 --> 01:08:26,137
Disperse now.

1418
01:08:26,206 --> 01:08:28,689
The authorities are on the way.

1419
01:08:28,724 --> 01:08:31,206
This block party is over.

1420
01:08:31,241 --> 01:08:33,758
-You serious right now?
-Disperse or what?

1421
01:08:33,793 --> 01:08:36,068
Or-- This guy says, "Or what."

1422
01:08:36,103 --> 01:08:38,000
Are you challenging
my authority?

1423
01:08:39,310 --> 01:08:41,517
Looks like the whole Sizzle
is coming to a close, so.

1424
01:08:42,586 --> 01:08:44,517
You want to go somewhere
and talk about it?

1425
01:08:45,482 --> 01:08:49,000
Thanks Will, but I just need
to be with myself right now.

1426
01:08:57,655 --> 01:08:59,689
Well,
everyone's going home.

1427
01:08:59,724 --> 01:09:02,413
So much for my big finale.

1428
01:09:02,827 --> 01:09:03,758
Cookie?

1429
01:09:05,655 --> 01:09:10,275
Oh boy, I never heard you say no
to a cookie before.

1430
01:09:11,275 --> 01:09:13,448
Well, what's the matter,
baby girl?

1431
01:09:14,551 --> 01:09:17,275
I lost my job
and it was all Mom's fault.

1432
01:09:17,965 --> 01:09:20,137
But also not her fault.

1433
01:09:21,344 --> 01:09:25,275
Lord knows I hate her
so much right now.

1434
01:09:26,137 --> 01:09:30,448
Oh, I believe
she hated me too,

1435
01:09:30,482 --> 01:09:32,758
back in the day.

1436
01:09:32,793 --> 01:09:35,068
Yeah, she just still might.

1437
01:09:35,827 --> 01:09:37,793
But you're the best
grandma ever.

1438
01:09:41,620 --> 01:09:44,482
Mmm. These are really good.

1439
01:09:45,137 --> 01:09:46,448
Really is Russian roulette.

1440
01:09:47,379 --> 01:09:49,482
I just might be
the best grandma.

1441
01:09:50,551 --> 01:09:53,689
But I wasn't the best mom.

1442
01:09:54,448 --> 01:09:56,137
I tried to be.

1443
01:09:56,689 --> 01:09:59,446
I thought I did
the best I could with Tasha,

1444
01:09:59,448 --> 01:10:01,551
but I made my mistakes.

1445
01:10:01,620 --> 01:10:03,862
She may still hate me sometimes,

1446
01:10:03,931 --> 01:10:07,241
but I know she always loves me.

1447
01:10:07,655 --> 01:10:09,068
Keke.

1448
01:10:18,793 --> 01:10:20,758
Keke, I...

1449
01:10:22,517 --> 01:10:25,413
I am so, so sorry.

1450
01:10:27,310 --> 01:10:28,517
I am.

1451
01:10:29,931 --> 01:10:31,620
I don't know what to do.

1452
01:10:33,379 --> 01:10:35,275
I don't know how to fix it.

1453
01:10:39,827 --> 01:10:42,310
I should have stopped
being so controlling.

1454
01:10:44,758 --> 01:10:46,586
I should have trusted you,

1455
01:10:47,655 --> 01:10:49,793
instead of insisting
I knew best,

1456
01:10:51,310 --> 01:10:54,068
which clearly I don't.

1457
01:10:56,413 --> 01:10:57,758
You were right.

1458
01:10:58,379 --> 01:11:00,379
You were right
about the block party.

1459
01:11:10,413 --> 01:11:12,342
Disperse now.

1460
01:11:12,344 --> 01:11:15,239
Joy, have you by any chance
seen Crystal Maitland?

1461
01:11:15,241 --> 01:11:16,862
-Wait. TheCrystal Maitland?
-Uh-huh.

1462
01:11:16,896 --> 01:11:18,413
-Is here?
-Yeah.

1463
01:11:18,448 --> 01:11:21,241
Oh my God. I'm her biggest fan.

1464
01:11:21,275 --> 01:11:24,379
Well, she's about to leave.
Maybe I can introduce you to
her.

1465
01:11:24,413 --> 01:11:27,137
Are you serious?
Oh my God, How's my hair?

1466
01:11:29,379 --> 01:11:30,655
There she is.

1467
01:11:30,689 --> 01:11:33,137
Wait! Krystal Maitland!

1468
01:11:33,862 --> 01:11:35,413
OMG.

1469
01:11:35,448 --> 01:11:37,206
I am your biggest fan.

1470
01:11:37,241 --> 01:11:38,793
-Thank you.
-And I have read

1471
01:11:38,862 --> 01:11:41,344
every business book,
every self help book,

1472
01:11:41,379 --> 01:11:43,379
I have attended
every single TED Talk.

1473
01:11:43,413 --> 01:11:44,896
I really think
I'm your biggest fan.

1474
01:11:44,931 --> 01:11:47,172
Actually, my cousin
is your biggest fan.

1475
01:11:47,413 --> 01:11:49,482
Keke's the one who put
this whole thing together

1476
01:11:49,517 --> 01:11:50,689
for my Gram-jam.

1477
01:11:51,620 --> 01:11:53,241
She's trying to shut it down.

1478
01:11:53,758 --> 01:11:54,827
Is that so?

1479
01:11:55,758 --> 01:11:57,724
Well, they have
the wrong permit.

1480
01:11:58,000 --> 01:11:59,862
You got to follow the rules.

1481
01:11:59,896 --> 01:12:02,722
I mean, certainly the author of
The Ten Rules for Success

1482
01:12:02,724 --> 01:12:04,482
would know that, am I right?

1483
01:12:04,517 --> 01:12:05,965
Well, let me understand this.

1484
01:12:06,000 --> 01:12:08,827
You are shutting down
this entire historic

1485
01:12:08,862 --> 01:12:12,827
Juneteenth celebration
over a technicality.

1486
01:12:14,862 --> 01:12:19,655
Well, this whole event
should have been planned better.

1487
01:12:20,793 --> 01:12:25,000
I suppose one person's tragedy
is another's technicality.

1488
01:12:25,068 --> 01:12:27,551
Ooh. Shade, honey.

1489
01:12:29,344 --> 01:12:31,965
I don't make the rules.

1490
01:12:32,000 --> 01:12:33,965
I just follow them,
Crystal Maitland.

1491
01:12:35,896 --> 01:12:38,379
Maybe you should rethink
your life choices.

1492
01:12:38,896 --> 01:12:40,275
Joy.

1493
01:12:40,793 --> 01:12:43,275
♪ Hey, fix your face

1494
01:12:43,310 --> 01:12:46,411
♪ Why you looking at me like
You don't know what to say? ♪

1495
01:12:46,413 --> 01:12:48,724
- ♪ Like whoa, here we go...
- Whew.

1496
01:12:50,413 --> 01:12:52,344
While you contemplate
your whole life,

1497
01:12:52,413 --> 01:12:54,758
I'm just going to start
this party back up. Okay?

1498
01:12:55,931 --> 01:12:57,413
Okay.

1499
01:12:58,931 --> 01:13:00,620
Crystal.

1500
01:13:02,413 --> 01:13:04,413
Oh, good Lord.

1501
01:13:04,482 --> 01:13:06,827
Y'all act like it's
the Great Depression

1502
01:13:06,862 --> 01:13:09,517
and Martin Luther King
getting shot all at once.

1503
01:13:09,551 --> 01:13:12,825
It's just a job.
You'll get another one.

1504
01:13:12,827 --> 01:13:16,000
Any company would be just
so lucky to have her.

1505
01:13:17,517 --> 01:13:20,275
Mom, you are sounding
remarkably lucid.

1506
01:13:20,793 --> 01:13:22,862
Took the last of my steroids.

1507
01:13:24,000 --> 01:13:26,482
And it's a little scary.

1508
01:13:28,000 --> 01:13:30,310
I just want to be there

1509
01:13:30,344 --> 01:13:33,551
for both of you a little longer.

1510
01:13:33,862 --> 01:13:37,275
'Cause I...
Well, I know I'm in and out.

1511
01:13:37,827 --> 01:13:40,689
But I love you.

1512
01:13:43,793 --> 01:13:46,689
Aww.

1513
01:13:47,965 --> 01:13:49,448
Aww.

1514
01:13:49,724 --> 01:13:51,517
I love y'all.

1515
01:13:52,413 --> 01:13:54,275
Keke, you are one of us.

1516
01:13:55,965 --> 01:14:01,862
Wake up!

1517
01:14:06,931 --> 01:14:08,793
Samuel L. Jackson,
Do the Right Thing.

1518
01:14:08,862 --> 01:14:10,413
Fishburne, School D--

1519
01:14:10,448 --> 01:14:11,586
I don't think they...

1520
01:14:12,965 --> 01:14:15,586
You know what? I'm going to
just play the trap music. Fine.

1521
01:14:21,551 --> 01:14:23,413
Yeah, okay Australia.

1522
01:14:23,965 --> 01:14:27,549
Hey! Do the kangaroo,
do the kangaroo.

1523
01:14:27,551 --> 01:14:29,103
-Babe? Kangaroo?
-No. No.

1524
01:14:29,137 --> 01:14:31,032
-Yes. C'mon.
-Do the kangaroo.

1525
01:14:31,034 --> 01:14:33,586
Yeah!

1526
01:14:33,620 --> 01:14:35,896
You look good
out there, Summer Sizzle.

1527
01:14:35,931 --> 01:14:37,482
I like that.

1528
01:14:37,551 --> 01:14:39,758
You are rocking with
your favorite DJ,

1529
01:14:39,793 --> 01:14:42,032
DJ Dee Nutz!
You know what it is.

1530
01:14:44,965 --> 01:14:46,862
- Can you hold for a sec?
- Yeah.

1531
01:14:47,448 --> 01:14:48,689
Thank you.

1532
01:14:51,551 --> 01:14:52,793
Hey guys.

1533
01:14:53,620 --> 01:14:57,860
We're interrupting
the music briefly, just briefly

1534
01:14:57,862 --> 01:15:00,379
because I need
to make an announcement.

1535
01:15:00,413 --> 01:15:03,172
We have a special guest
in our community,

1536
01:15:03,206 --> 01:15:06,448
and I want to point him out.
Buddy Frank.

1537
01:15:06,862 --> 01:15:08,929
Buddy, where are you?

1538
01:15:08,931 --> 01:15:11,000
-Ah! There you are.
-Right here.

1539
01:15:11,034 --> 01:15:16,517
Everyone, take a long,
hard, good look at this man.

1540
01:15:17,758 --> 01:15:22,379
He has been creating
financial opportunities here,

1541
01:15:22,620 --> 01:15:24,862
especially for our elderly.

1542
01:15:26,137 --> 01:15:27,931
Just trying to serve.

1543
01:15:28,931 --> 01:15:31,413
Serve whom, exactly?

1544
01:15:34,931 --> 01:15:37,000
Give it to him straight, Keke.

1545
01:15:38,862 --> 01:15:40,620
Buddy Frank is a liar.

1546
01:15:42,517 --> 01:15:45,758
And he's been preying
on the most vulnerable,

1547
01:15:45,793 --> 01:15:47,827
wreaking havoc
on their finances,

1548
01:15:47,862 --> 01:15:51,551
stealing from our elders who can
barely take care of themselves.

1549
01:15:51,620 --> 01:15:53,586
Whoa, whoa.
That's not true.

1550
01:15:53,620 --> 01:15:55,551
What? I--

1551
01:15:55,620 --> 01:15:57,827
By the way, you got any
proof of that happening?

1552
01:15:57,862 --> 01:16:00,551
No, you don't. So bye, Felicia.

1553
01:16:00,620 --> 01:16:02,793
Because like the kids
say nowadays,

1554
01:16:02,862 --> 01:16:06,689
-pics or it didn't happen.
-Well, it did happen.

1555
01:16:06,724 --> 01:16:09,655
And we do have pics.
Eboni, you got it.

1556
01:16:12,758 --> 01:16:14,998
Do you happen
to own your own home?

1557
01:16:15,000 --> 01:16:16,724
- Yeah.
- What?

1558
01:16:16,758 --> 01:16:19,551
I bought my house in 1978.

1559
01:16:19,586 --> 01:16:22,000
That is a huge accomplishment,
Uncle Jim.

1560
01:16:22,034 --> 01:16:24,206
It's Uncle Jim, right?

1561
01:16:24,241 --> 01:16:27,687
Well, with all that equity
in your property,

1562
01:16:27,689 --> 01:16:30,170
I'm going to be able
to pay you to live there.

1563
01:16:30,172 --> 01:16:31,551
Who are you?

1564
01:16:34,034 --> 01:16:35,172
You my friend?

1565
01:16:36,724 --> 01:16:38,862
Jim, I'll tell you what.

1566
01:16:40,586 --> 01:16:42,551
I'm gonna take care
of your paperwork.

1567
01:16:42,586 --> 01:16:46,034
You just initial here to attest
you're of sound mind.

1568
01:16:46,068 --> 01:16:50,689
And then you sign here
to turn your accounts over to me

1569
01:16:50,724 --> 01:16:54,827
and start building generational
wealth for your family.

1570
01:16:55,344 --> 01:16:57,551
Am I right?

1571
01:16:57,586 --> 01:17:00,724
Know what I'm saying?
Can I get a witness?

1572
01:17:01,172 --> 01:17:04,551
- Sign.
- Who are you?

1573
01:17:05,379 --> 01:17:07,241
Yes. That's good. All right.

1574
01:17:07,275 --> 01:17:09,896
Good. We are good.

1575
01:17:10,344 --> 01:17:11,965
All right.

1576
01:17:14,965 --> 01:17:16,344
-Grab his ass.
-What the hell?

1577
01:17:16,413 --> 01:17:17,896
Whoa, whoa, whoa.
No, wait, wait.

1578
01:17:17,931 --> 01:17:19,793
There's an explanation
for this, okay?

1579
01:17:19,827 --> 01:17:21,620
She cut that out of context.

1580
01:17:21,655 --> 01:17:23,586
Come on, y'all.
All I do is try to help.

1581
01:17:23,620 --> 01:17:24,896
I'm woke.

1582
01:17:24,931 --> 01:17:28,068
Hey, stop.
Guys, watch it.

1583
01:17:28,862 --> 01:17:31,931
Happy Juneteenth, motherfucker.
Now, where are my reparations?

1584
01:17:39,758 --> 01:17:42,103
Now we've dealt with that...

1585
01:17:42,137 --> 01:17:44,655
...big applause for Eboni.

1586
01:17:44,689 --> 01:17:46,655
She did it. Eboni saved the day.

1587
01:17:47,896 --> 01:17:50,275
And now, the woman of the hour.

1588
01:17:50,310 --> 01:17:53,724
The reason we are all here,
Janice Summers!

1589
01:17:58,413 --> 01:18:04,241
It's the 40th anniversary
of Summer Sizzle, oh wow.

1590
01:18:05,034 --> 01:18:10,135
I'm a dreamer, but I never
dreamed it would be this big.

1591
01:18:12,758 --> 01:18:16,965
Thank you all.
And thank you, Keke.

1592
01:18:21,034 --> 01:18:26,172
Well, it's the 40th anniversary
of the Summer Sizzle, you know.

1593
01:18:26,206 --> 01:18:27,862
We know.

1594
01:18:30,448 --> 01:18:31,793
Well, um...

1595
01:18:32,793 --> 01:18:35,310
Do you know
who was my inspiration

1596
01:18:35,344 --> 01:18:38,172
for Summer Sizzle?
I bet you don't know that.

1597
01:18:39,413 --> 01:18:42,965
My daughter, Tasha.

1598
01:18:53,827 --> 01:18:59,793
Juneteenth is a celebration
of us coming a long way.

1599
01:19:01,034 --> 01:19:04,310
However, our world

1600
01:19:04,379 --> 01:19:09,275
is still not really safe
for us always.

1601
01:19:09,310 --> 01:19:12,758
And Lord knows that
the business opportunities

1602
01:19:12,793 --> 01:19:15,034
have been squeezed
left and right.

1603
01:19:15,896 --> 01:19:19,379
I wanted to create
a community for all of us.

1604
01:19:20,379 --> 01:19:23,931
And maybe selfishly
for my daughter.

1605
01:19:26,103 --> 01:19:27,862
I wanted her to know

1606
01:19:29,137 --> 01:19:31,862
that even if something
happens to me,

1607
01:19:33,413 --> 01:19:35,379
she would be okay.

1608
01:19:38,517 --> 01:19:40,965
Take care of each other.

1609
01:19:45,206 --> 01:19:47,896
Take care of each other, y'all.

1610
01:19:49,068 --> 01:19:51,965
Now, for 40 years,

1611
01:19:52,034 --> 01:19:54,000
for 40 years after that,

1612
01:19:54,068 --> 01:19:58,758
and long, long after I'm gone,
look out for each other.

1613
01:20:06,517 --> 01:20:07,965
Take care.

1614
01:20:08,862 --> 01:20:10,172
I'm proud of you.

1615
01:20:12,931 --> 01:20:14,379
I love you.

1616
01:20:21,448 --> 01:20:24,413
Well, happy Juneteenth!

1617
01:20:32,241 --> 01:20:35,204
And I'm gonna spin some tunes,

1618
01:20:35,206 --> 01:20:38,896
and y'all know what to do!

1619
01:20:40,517 --> 01:20:42,344
Woo! Yeah!

1620
01:20:42,862 --> 01:20:45,310
They said I couldn't do it.

1621
01:20:45,379 --> 01:20:47,068
But I'm gonna show 'em.

1622
01:20:47,379 --> 01:20:49,137
Listen to this.

1623
01:21:00,379 --> 01:21:04,413
♪ Head to toe

1624
01:21:05,103 --> 01:21:07,793
♪ I know

1625
01:21:08,896 --> 01:21:12,101
♪ Today started with
A crazy kiss ♪

1626
01:21:12,103 --> 01:21:13,827
♪ On our way home

1627
01:21:17,448 --> 01:21:20,482
♪ We were in for a surprise

1628
01:21:20,517 --> 01:21:22,241
♪ Who would have known...

1629
01:21:25,034 --> 01:21:27,172
- Any luck?
- It's been a week

1630
01:21:27,206 --> 01:21:29,793
since I got fired
from the job I never did.

1631
01:21:29,827 --> 01:21:32,965
I got some bites. Maybe.

1632
01:21:38,103 --> 01:21:39,275
Who is that?

1633
01:21:44,103 --> 01:21:46,862
Oh my God. Oh my God.

1634
01:21:51,379 --> 01:21:54,275
-Crystal Maitland.
-Oh, that's Crystal Maitland.

1635
01:21:54,310 --> 01:21:57,101
- It's Crystal Maitland.
- Everyone, calm down.

1636
01:21:57,103 --> 01:22:00,379
Just step back and get.
Let me get closer so I can hear.

1637
01:22:00,448 --> 01:22:02,448
Good old fashioned
family barbecue, huh?

1638
01:22:02,517 --> 01:22:04,515
Yeah, yeah.

1639
01:22:04,517 --> 01:22:07,170
Yeah. I thought I was fired.

1640
01:22:07,172 --> 01:22:08,931
No, you're fired.

1641
01:22:09,413 --> 01:22:11,068
From that job.

1642
01:22:11,448 --> 01:22:13,068
See, I came out to Summer Sizzle

1643
01:22:13,103 --> 01:22:15,998
to get in touch
with my roots here in Michigan,

1644
01:22:16,000 --> 01:22:19,515
hear some tunes,
but I also came to evaluate you

1645
01:22:19,517 --> 01:22:21,448
for a new initiative
I'm starting.

1646
01:22:21,517 --> 01:22:23,965
Oh shit. Harvard's getting
a brand new job.

1647
01:22:24,034 --> 01:22:26,862
-Don't jinx it, Daryl.
-Daryl ain't going to jinx it.

1648
01:22:26,896 --> 01:22:28,931
That girl got a horseshoe
up her ass.

1649
01:22:28,965 --> 01:22:31,241
It's for the philanthropic arm
of my organization.

1650
01:22:31,275 --> 01:22:33,172
See, I've given a lot
to my community.

1651
01:22:33,206 --> 01:22:35,515
Investing in big businesses,
small businesses.

1652
01:22:35,517 --> 01:22:38,515
But now I want to have
a direct impact

1653
01:22:38,517 --> 01:22:40,344
on causes that I care about.

1654
01:22:40,551 --> 01:22:43,170
And I need somebody
super capable

1655
01:22:43,172 --> 01:22:45,931
who can also balance
my core values

1656
01:22:46,000 --> 01:22:47,206
with corporate values.

1657
01:22:48,000 --> 01:22:50,170
Keke, you're that person
through and through.

1658
01:22:50,172 --> 01:22:51,517
I saw that at the block party.

1659
01:22:52,103 --> 01:22:52,931
Oh my God.

1660
01:22:54,172 --> 01:22:56,379
Oh my God, baby girl,
what's going on?

1661
01:22:56,413 --> 01:22:58,137
-What is it?
-So what do you say?

1662
01:22:59,241 --> 01:23:00,931
I'm going to Atlanta.

1663
01:23:04,241 --> 01:23:06,411
You'll be here
a couple of months

1664
01:23:06,413 --> 01:23:08,137
because my first
order of business

1665
01:23:08,172 --> 01:23:10,101
was to buy out
a certain Buddy Frank.

1666
01:23:10,103 --> 01:23:12,620
I'm going to need you to take
over his development project

1667
01:23:12,655 --> 01:23:14,896
that he was scheming
and turn it around.

1668
01:23:15,310 --> 01:23:18,137
Make it about local businesses,
not about gentrification.

1669
01:23:18,172 --> 01:23:21,482
Also, I partnered with
the Yvonne Mathis Foundation

1670
01:23:21,517 --> 01:23:24,517
to help people like your grandma
get on track financially.

1671
01:23:24,965 --> 01:23:29,517
So if you take this job,
you will build your own team.

1672
01:23:29,586 --> 01:23:32,344
-Do you think you can do that?
-I know I can.

1673
01:23:32,413 --> 01:23:34,379
We have some really
great people here.

1674
01:23:36,655 --> 01:23:39,103
But I'm going to see you
real soon, Miss McQueen.

1675
01:23:39,586 --> 01:23:42,241
-Thank you.
-Y'all enjoy your barbecue.

1676
01:23:42,275 --> 01:23:44,239
-Yeah, uh-huh.
-Yes.

1677
01:23:44,241 --> 01:23:47,586
I can't believe it.
TheCrystal Maitland

1678
01:23:47,620 --> 01:23:50,551
-was here at our house.
-We got the job!

1679
01:23:56,413 --> 01:23:58,275
I'm proud of you, bunny rabbit.

1680
01:23:58,310 --> 01:24:00,655
You're a boss.

1681
01:24:00,689 --> 01:24:04,068
Oh, I just love
that Beyoncé. Oh!

1682
01:24:04,137 --> 01:24:06,310
-Mama.
- ♪ I got to got to tell you

1683
01:24:06,344 --> 01:24:09,172
♪ Ooh, baby, I think I love ya

1684
01:24:09,206 --> 01:24:11,137
♪ From head to toe

1685
01:24:14,482 --> 01:24:17,517
♪ Ooh, baby, I think I love ya

1686
01:24:17,551 --> 01:24:19,135
♪ From head to toe

1687
01:24:21,241 --> 01:24:26,206
♪ I think I love ya
From head to toe... ♪

1688
01:24:26,241 --> 01:24:28,034
I'm so proud of you, baby girl.

1689
01:24:31,379 --> 01:24:34,655
♪ Here today, gone tomorrow

1690
01:24:34,689 --> 01:24:37,000
♪ It's possible but I doubt it

1691
01:24:39,551 --> 01:24:42,965
♪ His kiss is credit
In the bank of love ♪

1692
01:24:43,000 --> 01:24:45,137
♪ I never leave home
Without it ♪

1693
01:24:48,172 --> 01:24:51,689
♪ Fourteen karat love,
You are my jewel of the Nile ♪

1694
01:24:51,724 --> 01:24:55,655
♪ When we make love
Diamonds are forever ♪

1695
01:24:56,310 --> 01:24:59,413
♪ Top to bottom I love you

1696
01:24:59,482 --> 01:25:02,379
♪ I will leave you never

1697
01:25:02,758 --> 01:25:05,310
♪ I got to got to
Tell you darling ♪

1698
01:25:05,379 --> 01:25:08,377
♪ Ooh, baby, I think I love ya

1699
01:25:08,379 --> 01:25:10,172
♪ From head to toe

1700
01:25:13,551 --> 01:25:16,517
♪ Ooh, baby, I want to kiss ya

1701
01:25:16,551 --> 01:25:18,517
♪ From head to toe

1702
01:25:21,862 --> 01:25:25,206
♪ Ooh, baby, I think I love ya

1703
01:25:25,241 --> 01:25:27,000
♪ You got to know

1704
01:25:30,413 --> 01:25:33,379
♪ Ooh, baby, I think I love ya

1705
01:25:33,413 --> 01:25:35,241
♪ From head to toe

1706
01:25:37,068 --> 01:25:40,448
♪ I think I love ya
From head to toe ♪

1707
01:25:41,103 --> 01:25:45,689
♪ You can't hurry love
You got to take it slow ♪

1708
01:25:46,793 --> 01:25:53,689
♪ But my angel,
You get your wings tonight ♪

1709
01:25:54,310 --> 01:25:56,342
♪ Baby, you've got the love

1710
01:26:13,793 --> 01:26:17,137
♪ Different love

1711
01:26:20,965 --> 01:26:24,655
♪ Fourteen karat love,
You are my jewel of the Nile ♪

1712
01:26:24,689 --> 01:26:28,586
♪ When we make love
Diamonds are forever ♪

1713
01:26:29,206 --> 01:26:32,273
♪ Top to bottom I love you

1714
01:26:32,275 --> 01:26:35,344
♪ I will leave you never

1715
01:26:35,620 --> 01:26:38,103
♪ I've got to got to
Tell you darling ♪

1716
01:26:38,137 --> 01:26:40,862
♪ Ooh, baby, I think I love ya

1717
01:26:40,931 --> 01:26:42,758
♪ From head to toe

1718
01:26:46,448 --> 01:26:49,584
♪ Ooh, baby, I think I love ya

1719
01:26:49,586 --> 01:26:51,241
♪ From head to toe

1720
01:26:55,206 --> 01:26:57,793
Okay, I'll do it. I'll stay up.

1721
01:26:57,827 --> 01:27:00,172
I'll stay awake.

1722
01:27:00,206 --> 01:27:02,515
Someone get the light out!

1723
01:27:02,517 --> 01:27:03,896
- Jesus!
- Oh my god.

1724
01:27:04,689 --> 01:27:06,515
I'm gonna stay in town a minute

1725
01:27:06,517 --> 01:27:08,758
to help Gram-jam
with Summer Sizzle.

1726
01:27:08,793 --> 01:27:13,653
She doesn't have the sponsors
to get it back on track.

1727
01:27:17,862 --> 01:27:20,653
You're really gonna quit this
close to getting your pension?

1728
01:27:27,206 --> 01:27:29,758
-Suzanne Summers.
-Ah.

1729
01:27:30,862 --> 01:27:32,344
White girl.

1730
01:27:36,896 --> 01:27:40,342
Do these refresh your memory?

1731
01:27:47,344 --> 01:27:51,551
I'm sorry.

1732
01:27:51,586 --> 01:27:55,413
My wife and I did this together,
but she couldn't make it.

1733
01:27:55,448 --> 01:27:58,689
Quick question, ma'am.
Is my wife dead?

1734
01:27:58,724 --> 01:28:01,827
- Yes.
- No wonder she couldn't make it.

1735
01:28:03,827 --> 01:28:05,549
She'll be a while.

1736
01:28:07,793 --> 01:28:10,275
You know what? Ribs don't
make everything better.

1737
01:28:10,310 --> 01:28:12,411
Baby, ribs in the Bible.

1738
01:28:12,413 --> 01:28:15,275
Right? God--
You made out of ribs.

1739
01:28:15,310 --> 01:28:16,758
That's why I look
at you in such a--

1740
01:28:16,793 --> 01:28:18,827
If you start wearing
barbecue sauce,

1741
01:28:18,862 --> 01:28:21,482
-woman, I would eat your head.
-That's how we got in this mess.

1742
01:28:21,517 --> 01:28:23,551
Don't call it a mess.

1743
01:28:24,000 --> 01:28:25,724
That's right. Uh...

1744
01:28:26,310 --> 01:28:29,896
We need... Crack.

1745
01:28:30,551 --> 01:28:31,965
Team. Crack team.

1746
01:28:32,000 --> 01:28:34,310
Sorry, not crack.
We don't need crack.

1747
01:28:36,068 --> 01:28:38,448
Oh my God.

1748
01:28:38,758 --> 01:28:43,549
That tickles.

1749
01:28:46,482 --> 01:28:48,517
I could have sworn
there were more greens.

1750
01:28:48,586 --> 01:28:50,517
There used to be
more greens than that.

1751
01:28:50,931 --> 01:28:53,517
There still is, they're just
in a different form now.

1752
01:28:53,586 --> 01:28:55,310
Sean, what did you do
with the greens?

1753
01:28:55,344 --> 01:28:57,275
-I ate the greens.
-I had a big bowl.

1754
01:28:57,310 --> 01:28:58,793
Right, now it's a smaller bowl.

1755
01:28:58,827 --> 01:29:00,793
What did you do with all--
You've been eating--

1756
01:29:00,827 --> 01:29:03,344
You were talking. I figured,
get a couple greens

1757
01:29:03,379 --> 01:29:06,068
-while I got a chance,
-Baby, you want some greens?

1758
01:29:06,137 --> 01:29:08,344
- I ate her portion.
- Clearly.

1759
01:29:08,379 --> 01:29:11,379
A man eats for his child.

1760
01:29:12,034 --> 01:29:13,620
That's in the Bible.

1761
01:29:14,068 --> 01:29:15,896
-Page 12.
-You and these Bible references.

1762
01:29:15,965 --> 01:29:18,620
I'm a piece of rib
with some gravy on it.

1763
01:29:19,586 --> 01:29:22,793
And cut.

1763
01:29:23,305 --> 01:30:23,438
Please rate this subtitle at www.osdb.link/aac6w
Help other users to choose the best subtitles

